7522.Hapax Legomena (Hebrew Bible).docx
3465.Hapax Legomena (Greek Bible).docx
-----
Words or forms of words that occur once only. There are about 1,500 of these in the Old Testament; but only 400 are, strictly, "hapax legomena"; i.e., are either absolutely new coinages of roots, or can not be derived in their formation or in their specific meaning from other occurring stems. The remaining 1,100, while appearing once only as a form, can easily be connected with other existing words; as, for instance, (Job xvii. 9) and (Zech. xii. 5); (Amos ix. 11) and (Isa. xlix. 19); (Ezek. xxiv. 26); (Job xxxiv. 25); and (Ps. lxix. 3); these one would obviously refer to the verbs etc., which are of frequent occurrence in the Bible.
Some of the hapax legomena are ordinary words, and their non-recurrence is merely an accident, there having been no need of using them again. In some portions they are due to the subject-matter being somewhat removed from the usual trend of thought in the Old Testament; as, for example, in the Book of Job, where the wealth of ideas is paralleled by a corresponding richness of language. Besides, in portions of the Bible composed in the north of Palestine many words may have been used which were not in vogue in the south. In passages dealing with technical or individual things, as, for instance, Lev. xi. and Deut. xiv. (lists of animals), or Ezek. xxvii. (enumeration of articles of merchandise), a comparatively large number of hapax legomena may be expected. Some are introduced for the sake of assonance (comp. I. M. Casanowicz, "Paronomasia in the Old Testament," p. 42), and a few are loan-words.
The following is an alphabetical list of the absolute or strict hapax legomena of each book. The verbal forms are quoted in the third person singular perfect of the conjugation or voice in which they occur:
xli. 43 (an exclamation), | |
xiiii. 11, pistachio-nuts, | |
vi. 14, gopher-wood, | |
xxi. 16, shoot, | |
xxxvi. 24, hot springs, | |
xxv. 30, feed, | |
xlvii. 13, faint, | |
xxx. 37, almond, | |
xlix. 3, sword, | |
xv. 2, possession, | |
xxviii. 12, ladder, | |
xli. 23, blasted, | |
xl. 11, press out, | |
xxiv. 21, gaze, contemplate, | |
xlix. 17, species of serpent, |
ix. 31, in bloom, | |
xxx. 34, galbanum, | |
xxi. 10, conjugal duty, | |
xvi. 33, pot, | |
xvi. 31, wafer, | |
xxx. 34, onycha, |
xi. 30, ferret, | |
xxi. 20, testes, | |
xiii. 39, tetter, | |
xxi. 20, crookbacked, | |
xi. 29, weasel, | |
xi. 30, species of lizard, | |
xi. 22, bald locust, | |
xxii. 22, swelling, | |
xi. 30, chameleon, | |
xi. 35, range (for pots), | |
xi. 30, species of lizard, | |
xxvi. 16, pining, | |
i. 16, crop (of bird), | |
xi. 22, cricket, | |
iii. 9, spine, | |
xi. 29, species of lizard, | |
xix. 28, cutting, | |
xiv. 37, hollows, | |
xxi. 20, blemish, | |
vi. 14, (?) |
xi. 5, melons, | |
xxi. 15, slope, | |
xi. 5, onions, | |
vi. 4, (?) | |
vi. 4, (?) | |
xx. 24, path, | |
xi. 5, cucumbers, | |
xi. 5, garlic, |
xxxiii. 14, shovel, | |
xiv. 5, wild goat, | |
xxxiii. 25, security, | |
xiv. 5, pygarg, | |
i. 41, be light-hearted, | |
xxxiii. 22, leap forth, | |
xiv. 5, chamois, | |
xxviii. 22, flery heat, | |
xxv. 18, be in the rear, | |
xxxii. 34, store up, | |
xxxii. 15, be fat, | |
xxxii. 24, wasted, | |
xvi. 10, measure, | |
xxvii. 9, keep silence, | |
xxxii. 26, scatter, | |
xviii. 3, maw, | |
xxxii. 18, neglect, | |
xxxiii. 3, (?) |
xvi. 16, press, urge, | |
iii. 16, cubit, | |
v. 28, cry, | |
iii. 23, (?) | |
iii. 22, (?) | |
iv. 18, rug, |
ii. 33, grieve, | |
xix. 20, company, | |
xxi. 9, press, urge, | |
xiii. 21, (?) | |
xiii. 21, point, | |
v. 9, break out, | |
xv. 33, tear in pieces, |
xxi. 20, length, | |
xiii. 9, pan, | |
xxiii. 8, lance, | |
xxi. 16, spear, | |
i. 9, giddiness, | |
xvii. 29, kind of cheese, |
v. 3, (?) | |
v. 23, rafts, | |
xx. 33, ascertain, | |
vii. 33, spokes, |
vi. 25, dove's dung, | |
iv. 35, sneeze, | |
xxiii. 5, planets, | |
x. 22, wardrobe, | |
iv. 42, sack, | |
vi. 25, a measure, |
ix. 17, roll upward, | |
xix. 10, grieved, | |
xiii. 21, screech-owl, | |
xli. 24, naught, | |
liv. 12, carbuncle, | |
xiv. 15, larch, | |
lix. 10, magnates, | |
xlvi. 8, show manliness, firmness, | |
v. 6, waste, desolation, | |
vii. 19, rugged height, | |
xxvii. 9, chalkstone, | |
xvii. 6, berry, | |
xxx. 6, herd of camels, | |
xlvii. 13, astrologer, | |
lvi. 10, dream, | |
lxiv. 1, brushwood, | |
xviii. 5, sprig, | |
i. 6, press out, | |
xlviii. 9, restrȧin, | |
i. 17, oppress, | |
xxx. 24, salted, | |
iii. 16, mince one's steps, | |
xxxiii. 19, impudent, | |
lxi. 10, clothe, | |
xxii. 18, ball, | |
lxvi. 20, dromedaries, | |
xxxiv. 14, (?) | |
i. 22, mix, | |
xvii. 1, heap of ruins, | |
xl. 15, drop, | |
lvi. 10, bark, | |
xxxiii. 1, accomplish, | |
xxx. 30, tempest, | |
xlii. 14, gasp, | |
xxviii. 25, appointed, | |
li. 8, moth, | |
lv. 13, brier, | |
lxiv. 5, uncleanliness, | |
l. 4, sustain, | |
v. 2, dig, | |
xi. 15, heat or might, | |
xxxii. 4, stammerer, | |
xlii. 22, ensnare, | |
iii. 24, (?) | |
xxxiii. 20, wander, | |
xxii. 24, offspring, | |
xxxiv. 15, arrow-snake, | |
xliv. 8, tremble, | |
xl. 4, rugged country, | |
iii. 19, veil. | |
lvii. 20, mire, | |
iii. 16, look wantonly, | |
xliv. 13, pencil, | |
xix. 9, combed (flax), | |
iii. 18, cauls, | |
xlvii. 2, train (of dress), | |
xxxvi. 12, urine, | |
liv. 8, overflowing, | |
xviii. 5, cut off, | |
xliv. 14, holm-tree, |
l. 15, bulwark, | |
xiv. 9, be astounded, | |
xxxvi. 18, ink, | |
xiii. 23, stripes, | |
xxxvii. 16, stores, | |
x. 7, appertain, | |
li. 34, belly, | |
x. 17, bundle, | |
li. 38, growl, | |
xlviii. 9, fly, | |
xv. 8, anguish, | |
xxix. 26, shackles, | |
xlvi. 20, gadfly, | |
xlix. 24, terror, | |
ii. 23, roam, traverse, | |
v. 8, roam, | |
xlvii. 3, stamping (of horse), | |
xliii. 10, ornament, | |
ii. 24, desire, |
xxi. 20, (?) | (?) |
i. 14, lightning, | |
xxvii. 24, (?) | |
xvi. 40, cut down, | |
v. 1, barber, | |
xxvii. 11, (?) | (?) |
iv. 9, millet, | |
xxvii. 15, ebony, | |
xlii. 12, (?) | |
xxiii. 24, kind of weapon, | |
xiii. 10, wall, | |
xxvii. 20, cover, | |
xxiii. 15, turbans, | |
xiii. 12, daubing, | |
xiii. 10, lead astray, | |
xxi. 20, sharpened, | |
xvi. 4, cleansing, | |
vii. 11, (?) | |
ii. 6, brier, | |
xlvii. 2, trickle, | |
xxvii. 17, (?) | |
iv. 15, dung, | |
xvii. 5, willow-tree, | |
xlvi. 22, join, bind, | |
xvii. 9, cut off, | |
vii. 25, terror, | |
xlvi. 14, sprinkle, | |
xli. 16, panel-work, | |
xxxix. 2, lead on, | |
xlvii. 12, healing, |
ii. 15, jewels, | |
iii. 2, measure, | |
xi. 9, wrath, | |
ix. 14, be dry, withered, | |
xiii. 14, destruction, | |
xiii. 1, trembling, | |
viii. 6, splinters, | |
v. 2, (?) | |
xiii. 5, drought, |
i. 17, shrivel, | |
iv. 11, hasten, | |
ii. 20, stench, |
iii. 12, piece, | |
vii. 14, dress, |
iv. 8, sultry, | |
i. 5, ship, |
vi. 14, emptiness, | |
iv. 7, cast off, | |
vii. 3, weave together, | |
i. 13, bind, |
iii. 17, species of locust, | |
ii. 4, spear, | |
iii. 17, princes, | |
ii. 4, something pertaining to war-chariots, |
ii. 11, beam, | |
i. 9, (?) | |
iii. 14, (?) | |
iii. 17, stalls, |
ii. 9, possession, | |
i. 11, laden, |
ii. 12, apple (of the eye), | |
ix. 12, stronghold, | |
iv. 12, spouts, | |
xiv. 6, (?) | |
i. 8, sorrel, |
iii. 24, tread down, |
xxi. 3, desire, | |
xxxi. 23, be cut off, | |
xlv. 9, cassia, | |
xciii. 3, noise, | |
l. 20, thrust, | |
lxii. 4, set upon, | |
lxxii. 6, heavy drops, | |
lxxviii. 47, hailstones, | |
xviii. 46, come forth, | |
lxviii. 32, magnates, | |
cxix. 70, be covered up, stupid, | |
cxix. 131, crave, | |
lv. 23, burden, | |
x. 10, helpless, | |
lxxiv. 6, ax, | |
lxiii. 2, long, | |
lxxx. 14, uproot, ravage, | |
lxxiv. 6, hatchet, | |
cxiv. 1, be an alien, | |
cxliv. 13, garners, | |
cxix. 103, pleasant, | |
lviii. 7, fangs, | |
xcix. 1, quake, | |
lxxii. 17, sprout, | |
lx. 9, storm, | |
cxl. 4, adder, | |
civ. 12, branches, | |
lxxxviii. 16, faint, | |
xlviii. 14, traverse, | |
lxxii. 16, abundance, | |
xii. 2, vanish, | |
lx. 4, break, split, | |
lxviii. 28, throng, | |
xxxi. 21, conspiracy, | |
lxviii. 31, piece, | |
lxviii. 17, look askance, | |
lviii. 9, snail, |
vii. 16, yarn, | |
xxx. 31, (?) | |
xxv. 11, occasion, | |
x. 3, desire, | |
xxi. 8, straight, | |
xxx. 31, well girt, swift, | |
vii. 16, stripe, | |
xii. 27, urge, | |
xxxi. 19, distaff, | |
xxi. 14, bend, | |
xxvi. 18, hurl about, | |
iv. 24, sinfulness, | |
xxiii. 2, throat, | |
xxix. 21, scion, | |
xxx. 15, (?) | |
xxvii. 22, pestle, | |
xvi. 30, compress, | |
xxix. 21, spoil by indulgence, | |
xxiii. 2, knife, | |
xxx. 28, kind of lizard, | |
xxiii. 7, reckon, calculate, |
ix. 26, cane, | |
xxxiv. 36, O that, | |
xxxviii. 28, drop, | |
xxv. 5, be bright, | |
xxx. 24, prayer, | |
x. 10, cheese, | |
xxi. 33, tomb, | |
vii. 5, clod, | |
xvi. 15, crust, skin, | |
xli. 14, leap, | |
xl. 12, tear down, | |
xix. 3, be impudent, | |
xxxiii. 20, be loathsome, | |
xxviii. 17, glass, | |
xvii. 1, extinguish, | |
vi. 17, be burning, | |
xxxi. 33, bosom, | |
xxix. 18, phenix, | |
vi. 6, white of an egg, | |
xxxiii. 9, clean, | |
ix. 26, swoop, | |
xviii. 3, be foolish, | |
xxi. 20, destruction, | |
xli. 11, spark, | |
xv. 24, attack, | |
iii. 5, darkening, | |
xxxviii. 32, (?) | |
xxxvii. 9, (?) | |
xl. 18, hammered stave, | |
xxx. 4, sea-purslane, | |
xv. 29, possession, | |
xxxviii. 31, bands, | |
xxxviii. 33, dominion, | |
xxxviii. 10, spring, | |
iii. 4, daylight, | |
xli. 12, nostrils, | |
xxx. 13, tear up, | |
iv. 10, be torn out, | |
x. 22, order, | |
vi. 10, jump up, | |
xx. 22, plenty, | |
xxx. 25, be bowed down, | |
xxi. 24, pail or trough, | |
xli. 10, sneezing, | |
xxxix. 30, suck, sip, | |
xxxix. 5, wild ass, | |
xxxiii. 24, deliver, | |
xv. 27, fat, | |
xxvi. 9, spread, | |
xxxv. 15, arrogance, | |
xviii. 2, chase, | |
xxvi. 11, sway, tremble, | |
xv. 12, wink, | |
xxxiii. 25, be green, fresh, | |
xl. 31, sharp weapon, | |
xxxviii. 36, (?) | |
xl. 16, muscles, | |
iv. 18, error, | |
xli. 21, club, | |
xvii. 6, spitting, |
vi. 11, walnut, | |
iii. 9, palanquin, | |
vii. 10, glide down, | |
i. 10, strings, | |
ii. 9, lattice, | |
v. 3, defile, | |
iv. 14, saffron, | |
vii. 3, roundness, | |
vii. 9, branches of palmtree, | |
ii. 11, winter, | |
i. 17, rafters, | |
iv. 4, (?) | |
v. 11, (?) |
i. 13, seclude oneself, | |
ii. 14, give, | |
ii. 16, bundles, |
iii. 16, cover over, | |
iv. 2, be weighed, | |
ii. 1, cloud, | |
iii. 59, oppression, | |
iii. 11, tear into pieces, | |
iv. 8, shrivel, | |
i. 14, be bound, |
xii. 3, cease, | |
x. 8, ditch, | |
xii. 12, study, | |
viii. 1, interpretation, |
viii. 10, (?) | |
i. 8, compulsion, | |
i. 6, mother-of-pearl, | |
i. 6, white cloth, | |
i. 6, cotton, | |
vii. 4, damage, | |
i. 6, spotted marble, | |
viii. 10, (?) | |
viii. 15, robe, |
xi. 45, palace, | |
ix. 24, decreed, | |
xi. 43, treasures, | |
x. 21, inscribe, |
i. 9, knife, | |
iii. 7, permission, |
vii. 3, shut, | |
iii. 15, cover, |
xv. 27, be clothed, | |
xix. 4, nates, | |
xxix. 2, precious stone, | |
xxix. 2, precious stone, | |
xxix. 2, marble or alabaster, |
xxxvi. 16, woke, | |
iii. 15, capital (of column), | |
ii. 15, need, | |
ii. 15, floats, |
The following table gives the number of the absolute hapax legomena and the total number of unique forms, not including those of the Aramaic portions of the Old Testament:
Book. | Absolute Hapax Legomena. | Total. | |
---|---|---|---|
Genesis | 14 | 49 | |
Exodus | 6 | 29 | |
Leviticus | 20 | 51 | |
Numbers | 8 | 21 | |
Deuteronomy | 20 | 48 | |
Joshua | .. | 6 | |
Judges | 6 | 27 | |
I Samuel | 7 | 18 | |
II Samuel | 6 | 17 | |
I Kings | 4 | 26 | |
II Kings | 6 | 27 | |
Isaiah | 60 | 201 | |
Jeremiah | 19 | 75 | |
Ezekiel | 30 | 109 | |
Hosea | 9 | 21 | |
Joel | 3 | 8 | |
Amos | 2 | 11 | |
Obadiah | .. | 4 | |
Jonah | 2 | 3 | |
Micah | 4 | 6 | |
Nahum | 4 | 9 | |
Habakkuk | 4 | 12 | |
Zephaniah | 2 | 6 | |
Haggai | .. | 1 | |
Zechariah | 5 | 19 | |
Malachi | 1 | 5 | |
Psalms | 37 | 132 | |
Proverbs | 21 | 63 | |
Job | 60 | 145 | |
Canticles | 13 | 30 | |
Ruth | 3 | 3 | |
Lamentations | 7 | 26 | |
Ecclesiastes | 4 | 19 | |
Esther | 9 | 14 | |
Daniel (Hebr. portion) | 5 | 13 | |
Ezra (Hebr. portion) | 2 | 6 | |
Nehemiah | 2 | 9 | |
I Chronicles | 5 | 11 | |
II Chronicles | 4 | 21 | |
_______________________ | _____ | ||
Totals | 414 | 1,301 |
A large number of the difficult words which are lexically treated in the Talmud and Midrash are hapax legomena. In the exegesis of the Talmud and Midrash, however, the hapax legomena are treated in no way differently from the other rare and difficult words which occur in the Scriptures, and a special term does not even exist for them. They by no means receive a consciously systematic treatment, though an examination of a number of examples reveals the use of various methods, which may be classified as follows:
- 1. Traditional interpretation; that is, when the interpretation of a hapax legomenon is based on tradition. In this case the meaning is, of course, more easily preserved when the context justifies or indicates it. Palestinian tradition, e.g., explained the hapax legomenon (in Judges iv. 18) which, from the context, might mean either "cloth" or "vessel," to mean "cloth" ("sudra"), while that of Babylon regarded it as equivalent to "vessel" ("mesiklah"; Lev. R. xxiii. 10). Rabina, one of the last Babylonian amoraim, at the end of the fifth century, in discussing (Esth. viii. 10), stated that at times tradition failed and the meaning of a hapax legomenon was avowedly lost (Meg. 18a).
- 2. Interpretation by means of a parallel passagein the Mishnah. Thus, for example, an amora of the fourth century, R. Ze'era, explains the hapax legomenon (Gen. xxv. 30) according to Shab. xxiv. 3 (, "They stuff the camel with food"; Gen. R. lxiii. 12).
- 3. Interpretation by derivation from a foreign language. Thus Jose, a tanna of the middle of the second century, detected in the word (Gen. xli. 43) a Hebrew form of the Greek ἈλαβÜρχης(see Abrech); and Samuel, a Babylonian amora of the third century, explained in Esth. i. 6 as being identical with the precious stone called "darra" (Arabic "durra," pl. "durr" = "pearl"), found in the cities on the coast.
- 4. Interpretation on the basis of etymological analogy, with a homiletic-midrashic exposition of the word. The derivation of words from biliteral roots was still a grammatical principle in the Talmudic period; , for example, is given as the stem of the hapax legomenon (Gen. xv. 2; see Gen. R. xliv. 9), consequently a haggadist of the third century connected with (likewise from root ), "to long for," and explained the expression "ben mesheḳ beti" (Gen. xv. 2) according to this etymology. In these words, he said, Abraham meant to indicate Lot, who longed ("she-nafsho shoḳeḳet") to become his heir (Gen. R. xliv. 9). In like manner, R. Ishmael connects the hapax legomenon (Esth. i. 6) with ("liberty"). Ahasuerus, he explains, granted to all traders "liberty," that is, the right to trade (Meg. 12a). Another example of this kind is furnished by the midrashic treatment of the hapax legomenon (Gen. xlix. 17). The word in the phrase (Num. xxiii. 3; generally translated "hill") having been interpreted by the Midrash to mean "lameness," was considered as a form derived from it by reduplication, and, in the case of Samson, as denoting "lameness on both sides of the body." In these and similar cases it is not easy to decide whether etymology has produced the Midrash, or the Midrash has produced the etymologic comparison.
- 5. The interpretation of a hapax legomenon as a composite of, or contraction from, two words. The solution of a composite form into its component parts is held by Resh Laḳish to be the ultima ratio; for, after reading through the whole Bible to explain the hapax legomenon (Judges iv. 18) and finding no object with this name, he was compelled to explain it as a composite of (= "my name here," or "my name like this"). This, he says, may prove that the wicked Sisera did not touch Jael (Lev. R. l.c.). The hapax legomenon (Esth. i. 6) is explained as a composite of = "curtains of colored stuffs"; see also the explanations of Abrech).
The method of explaining Biblical hapax legomena from parallels in the vocabulary of the Talmud was adopted by Saadia in a little Arabic composition, the only extant manuscript of which exists at Oxford (Neubauer, "Cat. Bodl. Hebr. MSS." No. 1448, 2); it is entitled "Tafsir al-Sab'in Lafẓah al-Faradah." It was published four times in 1844: by L. Dukes, in "Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes," v. 115 et seq., and in Ewald and Dukes, "Beiträge zur Gesch. der Aeltesten Auslegung und Spracherklärung des Alten Testamentes," ii. 110 et seq.; by A. Geiger, from a copy of Derenbourg, in his "Wiss. Zeit. Jüd. Theol." v. 317 et seq.; and by A. Jellinek, under the title "Pitron Tish'im Millot Bodedot," in Benjacob's "Sefer Debarim 'Attiḳim," i. Later it was published by Solomon Buber in "Bet Oẓar ha-Sifrut," i. 33 et seq., Yaroslav, 1887. In this small work ninety, or, according to Dukes's and Steinschneider's reckoning, ninety-one difficult or rare words of the Bible, are treated; not all of them, however, are hapax legomena. It is curious that the Arabic title speaks of only seventy words; but Dukes and, after him, Bacher and Buber, explain this discrepancy by the fact that in early times "sab'in" (seventy) was incorrectly written for "tis'in" (ninety). However, as an old authority like Jepheth ben 'Ali cites the title "Sab'in," and as it is not even certain that the number ninety is accurate, and in view of the construction of the little work, Geiger suggested that it is not complete and independent, but merely a fragment of an anti-Karaite production, in which Saadia endeavored to convince the Karaites of the value of tradition from a linguistic standpoint. Therefore it must be supposed that this fragment of seventy words was later supplemented by others. This manuscript has no alphabetic nor other methodical arrangement; Steinschneider has endeavored to remedy this by supplying an index to the Biblical passages ("Cat. Bodl." col. 2197). The work is especially valuable as being the oldest example of Hebrew lexicography. In using the lexical material scattered through the Talmud and Midrash, in adducing parallels from rabbinical literature and sometimes from the Arabic, Saadia has contributed largely to an understanding of the hapax legomena. Saadia's method of treating these may best be seen from a few examples—No. 1: (II Chron. ii. 15), according to the Mishnah word ("it is necessary"; "he must"); No. 15: : (Job vi. 6), according to ('Ab. Zarah 40a, "If the yolk [of the egg] is outside"); No. 18: (Hab. ii. 11), from (B. B. 2a, "[Where it is customary to build] with hewn stone, with half bricks, with whole bricks," etc.); No. 75: (Lam. i. 14), from (read ; B. Ḳ. 22a, "The dog [injured itself] in jumping").
Saadia's work is cited by such early writers as Dunash ben Labraṭ, Jepheth ben 'Ali, Jonah ibn Janaḥ, Jacob ben Reuben, etc., and was used by the Jewish lexicographers of the Middle Ages, sometimes with, and sometimes without, mention of the source (see Jellinek in "Orient, Lit." vii. 139).
Special investigations and monographs on hapax legomena are not found in the literature of the Middle Ages; but they have been included in the general field of lexicography, where they occupy no independent position (see Lexicography).
- Dukes, in Ewald and Dukes, Beiträge zur Gesch. der Aeltesten Auslegung und Spracherklärung des Alten Testamentes, ii. 39 et seq.;
- Steinschneider, Die Arabische Litteratur der Juden, p. 60;
- Bacher, in Winter and Wünsche, Die Jüdische Litteratur, ii. 141.
-----
----
Hapax Legomena
This document lists all of the hapax legomena (words that only appear once) in NA28. It was created by Mark Barnes using data generated from Logos 5.* If you find errors, please report them to the forum.
Contents
Scripture Order
Matthew
Matthew 2:6 |
οὐδαμῶς |
οὐδαμῶς |
by no means |
Matthew 2:15 |
τελευτÞ |
τελευτῆς |
end; death |
Matthew 2:16 |
θυμüω |
ἐθυμþθη |
make angry |
Matthew 2:16 |
διετÞς |
διετοῦς |
two years old |
Matthew 2:16 |
κατωτÝρω |
κατωτÝρω |
lower, below |
Matthew 3:12 |
διακαθαρßζω |
διακαθαριεῖ |
to clean out |
Matthew 3:14 |
διακωλýω |
διεκþλυεν |
prevent |
Matthew 4:13 |
παραθαλÜσσιος |
παραθαλασσßαν |
by the sea |
Matthew 4:18 |
ἀμφßβληστρον |
ἀμφßβληστρον |
net |
Matthew 5:9 |
εἰρηνοποιüς |
εἰρηνοποιοß |
making peace |
Matthew 5:18 |
ἰῶτα |
ἰῶτα |
iota |
Matthew 5:22 |
ῥακÜ |
ῥακÜ |
fool |
Matthew 5:24 |
διαλλÜσσομαι |
διαλλÜγηθι |
to become reconciled |
Matthew 5:25 |
εὐνοÝω |
εὐνοῶν |
be well-disposed |
Matthew 5:33 |
ἐπιορκÝω |
ἐπιορκÞσεις |
to swear falsely |
Matthew 5:41 |
μßλιον |
μßλιον |
a mile |
Matthew 6:7 |
βατταλογÝω |
βατταλογÞσητε |
to stammer |
Matthew 6:7 |
πολυλογßα |
πολυλογßᾳ |
multitude of words |
Matthew 6:28 |
καταμανθÜνω |
καταμÜθετε |
to learn; to observe |
Matthew 7:13 |
πλατýς |
πλατεῖα |
broad, wide |
Matthew 7:13 |
εὐρýχωρος |
εὐρýχωρος |
spacious |
Matthew 8:31 |
δαßμων |
δαßμονες |
demon |
Matthew 9:17 |
ῥÞγνυμι |
ῥÞγνυνται |
to break forth |
Matthew 9:20 |
αἱμορροÝω |
αἱμορροοῦσα |
to have a discharge of blood |
Matthew 10:35 |
διχÜζω |
διχÜσαι |
to divide |
Matthew 11:12 |
βιαστÞς |
βιασταὶ |
violent [person] |
Matthew 12:18 |
αἱρετßζω |
ᾑρÝτισα |
to choose |
Matthew 12:19 |
ἐρßζω |
ἐρßσει |
quarrel, wrangle |
Matthew 12:20 |
τýφω |
τυφüμενον |
smoke, smolder |
Matthew 12:40 |
κῆτος |
κÞτους |
sea monster |
Matthew 13:25 |
ἐπισπεßρω |
ἐπÝσπειρεν |
to sow afterward |
Matthew 13:30 |
συναυξÜνω |
συναυξÜνεσθαι |
grow together |
Matthew 13:30 |
δÝσμη |
δÝσμας |
handful |
Matthew 13:35 |
ἐρεýγομαι |
ἐρεýξομαι |
to utter |
Matthew 13:43 |
ἐκλÜμπω |
ἐκλÜμψουσιν |
to shine |
Matthew 13:47 |
σαγÞνη |
σαγÞνῃ |
a large drag-net for taking fish |
Matthew 13:48 |
ἀναβιβÜζω |
ἀναβιβÜσαντες |
bring up |
Matthew 13:48 |
ἄγγος |
ἄγγη |
container |
Matthew 14:8 |
προβιβÜζω |
προβιβασθεῖσα |
to make step forward |
Matthew 15:13 |
φυτεßα |
φυτεßα |
plant |
Matthew 15:15 |
φρÜζω |
φρÜσον |
explain, interpret |
Matthew 15:16 |
ἀκμÞν |
ἀκμὴν |
even yet, still |
Matthew 16:2 |
εὐδßα |
εὐδßα |
fair weather |
Matthew 17:20 |
ὀλιγοπιστßα |
ὀλιγοπιστßαν |
little faith |
Matthew 17:25 |
προφθÜνω |
προÝφθασεν |
to anticipate |
Matthew 17:27 |
ἄγκιστρον |
ἄγκιστρον |
fishhook |
Matthew 17:27 |
στατÞρ |
στατῆρα |
stater |
Matthew 18:22 |
ἑβδομηκοντÜκις |
ἑβδομηκοντÜκις |
seventy times |
Matthew 18:24 |
μýριοι |
μυρßων |
ten thousand |
Matthew 18:27 |
δÜνειον |
δÜνειον |
loan |
Matthew 18:34 |
βασανιστÞς |
βασανισταῖς |
torturer |
Matthew 19:24 |
τρýπημα |
τρυπÞματος |
hole |
Matthew 21:7 |
ἐπικαθßζω |
ἐπεκÜθισεν |
sit |
Matthew 21:8 |
στρωννýω |
ἐστρþννυον |
spread; to spread |
Matthew 21:15 |
θαυμÜσιος |
θαυμÜσια |
wonderful |
Matthew 22:4 |
σιτιστüς |
σιτιστὰ |
fattened |
Matthew 22:5 |
ἐμπορßα |
ἐμπορßαν |
commerce |
Matthew 22:7 |
ἐμπßμπρημι |
ἐνÝπρησεν |
burn |
Matthew 22:9 |
διÝξοδος |
διεξüδους |
parting |
Matthew 22:15 |
παγιδεýω |
παγιδεýσωσιν |
to trap |
Matthew 22:19 |
νüμισμα |
νüμισμα |
coin |
Matthew 22:24 |
ἐπιγαμβρεýω |
ἐπιγαμβρεýσει |
to become kin through marriage |
Matthew 23:5 |
φυλακτÞριον |
φυλακτÞρια |
prayer-band |
Matthew 23:23 |
ἄνηθον |
ἄνηθον |
anise |
Matthew 23:23 |
κýμινον |
κýμινον |
cummin |
Matthew 23:24 |
διûλßζω |
διûλßζοντες |
to filter |
Matthew 23:24 |
κþνωψ |
κþνωπα |
gnat |
Matthew 23:25 |
παροψßς |
παροψßδος |
dish |
Matthew 23:27 |
παρομοιÜζω |
παρομοιÜζετε |
to be like |
Matthew 23:37 |
νοσσßον |
νοσσßα |
young bird |
Matthew 24:12 |
ψýχω |
ψυγÞσεται |
go out, be extinguished |
Matthew 24:20 |
φυγÞ |
φυγὴ |
flight |
Matthew 24:45 |
οἰκετεßα |
οἰκετεßας |
household slaves |
Matthew 25:4 |
ἀγγεῖον |
ἀγγεßοις |
container |
Matthew 25:27 |
τραπεζßτης |
τραπεζßταις |
money changer |
Matthew 25:33 |
ἐρßφιον |
ἐρßφια |
young goat; a kid |
Matthew 26:7 |
βαρýτιμος |
βαρυτßμου |
very expensive |
Matthew 26:18 |
δεῖνα |
δεῖνα |
somebody |
Matthew 26:63 |
ἐξορκßζω |
ἐξορκßζω |
command; adjure |
Matthew 26:74 |
καταθεματßζω |
καταθεματßζειν |
to curse |
Matthew 27:5 |
ἀπÜγχω |
ἀπÞγξατο |
hang oneself |
Matthew 27:6 |
κορβανᾶς |
κορβανᾶν |
temple treasury |
Matthew 27:7 |
ταφÞ |
ταφὴν |
burial |
Matthew 27:10 |
καθÜ |
καθὰ |
just as |
Matthew 27:24 |
ἀπονßπτω |
ἀπενßψατο |
wash off |
Matthew 27:46 |
ἀναβοÜω |
ἀνεβüησεν |
cry out |
Matthew 27:53 |
ἔγερσις |
ἔγερσιν |
resurrection |
Matthew 27:57 |
τοὔνομα |
τοὔνομα |
this one, that one |
Matthew 28:3 |
εἰδÝα |
εἰδÝα |
appearance |
Mark
Mark 1:16 |
ἀμφιβÜλλω |
ἀμφιβÜλλοντας |
throw or put round |
Mark 1:35 |
ἔννυχος |
ἔννυχα |
by night |
Mark 1:36 |
καταδιþκω |
κατεδßωξεν |
hunt for |
Mark 1:38 |
ἀλλαχοῦ |
ἀλλαχοῦ |
elsewhere |
Mark 1:38 |
κωμüπολις |
κωμοπüλεις |
rural town |
Mark 2:4 |
ἀποστεγÜζω |
ἀπεστÝγασαν |
to unroof |
Mark 2:21 |
ἐπιρÜπτω |
ἐπιρÜπτει |
to sew (on) |
Mark 3:5 |
συλλυπÝω |
συλλυποýμενος |
to hurt; to grieve with |
Mark 4:27 |
μηκýνω |
μηκýνηται |
make long |
Mark 4:38 |
προσκεφÜλαιον |
προσκεφÜλαιον |
pillow |
Mark 5:3 |
κατοßκησις |
κατοßκησιν |
dwelling |
Mark 5:5 |
κατακüπτω |
κατακüπτων |
to cut |
Mark 5:13 |
δισχßλιοι |
δισχßλιοι |
two thousand |
Mark 5:23 |
ἐσχÜτως |
ἐσχÜτως |
extremely |
Mark 5:41 |
ταλιθÜ |
ταλιθα |
talitha |
Mark 5:41 |
κοῦμ |
κουμ |
koum |
Mark 6:27 |
σπεκουλÜτωρ |
σπεκουλÜτορα |
courier |
Mark 6:53 |
προσορμßζω |
προσωρμßσθησαν |
come into harbor |
Mark 6:55 |
περιτρÝχω |
περιÝδραμον |
to run about |
Mark 7:3 |
πυγμÞ |
πυγμῇ |
fight |
Mark 7:4 |
ξÝστης |
ξεστῶν |
pitcher |
Mark 7:4 |
χαλκßον |
χαλκßων |
kettle |
Mark 7:11 |
κορβᾶν |
κορβᾶν |
gift to God, corban |
Mark 7:13 |
παρüμοιος |
παρüμοια |
like |
Mark 7:22 |
ὑπερηφανßα |
ὑπερηφανßα |
arrogance; pride |
Mark 7:32 |
μογιλÜλος |
μογιλÜλον |
hardly-speaking; stammerer |
Mark 7:34 |
ἐφφαθÜ |
εφφαθα |
ephphatha |
Mark 7:37 |
ὑπερπερισσῶς |
ὑπερπερισσῶς |
beyond all measure |
Mark 8:12 |
ἀναστενÜζω |
ἀναστενÜξας |
sigh deeply |
Mark 8:25 |
τηλαυγῶς |
τηλαυγῶς |
plainly |
Mark 9:3 |
στßλβω |
στßλβοντα |
to shine |
Mark 9:3 |
γναφεýς |
γναφεὺς |
cloth refiner |
Mark 9:8 |
ἐξÜπινα |
ἐξÜπινα |
suddenly |
Mark 9:12 |
ἐξουδενÝω |
ἐξουδενηθῇ |
to set at naught |
Mark 9:18 |
τρßζω |
τρßζει |
utter a shrill cry |
Mark 9:20 |
κυλßω |
ἐκυλßετο |
to roll |
Mark 9:21 |
παιδιüθεν |
παιδιüθεν |
from childhood |
Mark 9:25 |
ἐπισυντρÝχω |
ἐπισυντρÝχει |
to run together |
Mark 9:48 |
σκþληξ |
σκþληξ |
worm |
Mark 9:50 |
ἄναλος |
ἄναλον |
without salt |
Mark 10:16 |
κατευλογÝω |
κατευλüγει |
to bless |
Mark 10:24 |
δýσκολος |
δýσκολüν |
difficult |
Mark 10:25 |
τρυμαλιÜ |
τρυμαλιᾶς |
a hole |
Mark 10:35 |
προσπορεýομαι |
προσπορεýονται |
approach |
Mark 10:50 |
ἀναπηδÜω |
ἀναπηδÞσας |
stand up |
Mark 11:4 |
ἄμφοδον |
ἀμφüδου |
block of houses |
Mark 11:8 |
στιβÜς |
στιβÜδας |
leaves |
Mark 12:1 |
ὑπολÞνιον |
ὑπολÞνιον |
vat |
Mark 12:4 |
κεφαλιüω |
ἐκεφαλßωσαν |
to strike on the head |
Mark 12:13 |
ἀγρεýω |
ἀγρεýσωσιν |
to hunt |
Mark 12:17 |
ἐκθαυμÜζω |
ἐξεθαýμαζον |
be amazed |
Mark 12:34 |
νουνεχῶς |
νουνεχῶς |
wisely |
Mark 13:11 |
προμεριμνÜω |
προμεριμνᾶτε |
to be anxious beforehand |
Mark 13:34 |
ἀπüδημος |
ἀπüδημος |
away on a journey |
Mark 13:35 |
ἀλεκτοροφωνßα |
ἀλεκτοροφωνßας |
crowing of a rooster |
Mark 14:8 |
μυρßζω |
μυρßσαι |
anoint |
Mark 14:31 |
ἐκπερισσῶς |
ἐκπερισσῶς |
with great emphasis |
Mark 14:40 |
καταβαρýνω |
καταβαρυνüμενοι |
to weigh down |
Mark 14:44 |
σýσσημον |
σýσσημον |
signal |
Mark 14:68 |
προαýλιον |
προαýλιον |
forecourt |
Mark 15:7 |
στασιαστÞς |
στασιαστῶν |
rebel, revolutionary |
Mark 15:23 |
σμυρνßζω |
ἐσμυρνισμÝνον |
to treat with myrrh |
Mark 15:29 |
οὐÜ |
οὐὰ |
aha! |
Mark 15:42 |
προσÜββατον |
προσÜββατον |
eve of the sabbath |
Mark 15:46 |
ἐνειλÝω |
ἐνεßλησεν |
to confine in |
Mark 16:8 |
δýσις |
δýσεως |
west |
Mark 16:18 |
θανÜσιμος |
θανÜσιμüν |
deadly |
Luke
Luke 1:1 |
ἐπειδÞπερ |
ἘπειδÞπερ |
inasmuch as, since |
Luke 1:1 |
ἀνατÜσσομαι |
ἀνατÜξασθαι |
to organize in a series |
Luke 1:1 |
διÞγησις |
διÞγησιν |
narrative |
Luke 1:2 |
αὐτüπτης |
αὐτüπται |
eyewitness |
Luke 1:8 |
ἱερατεýω |
ἱερατεýειν |
to perform the service of a priest |
Luke 1:9 |
θυμιÜω |
θυμιᾶσαι |
make an incense offering |
Luke 1:15 |
σßκερα |
σßκερα |
beer |
Luke 1:22 |
διανεýω |
διανεýων |
to wink |
Luke 1:24 |
περικρýβω |
περιÝκρυβεν |
to hide |
Luke 1:25 |
ὄνειδος |
ὄνειδüς |
reproach |
Luke 1:29 |
διαταρÜσσω |
διεταρÜχθη |
confuse |
Luke 1:36 |
συγγενßς |
συγγενßς |
kinswoman |
Luke 1:36 |
γῆρας |
γÞρει |
old age |
Luke 1:42 |
ἀναφωνÝω |
ἀνεφþνησεν |
to call aloud |
Luke 1:58 |
περßοικος |
περßοικοι |
living around |
Luke 1:62 |
ἐννεýω |
ἐνÝνευον |
to make signs |
Luke 1:63 |
πινακßδιον |
πινακßδιον |
writing tablet |
Luke 1:65 |
περιοικÝω |
περιοικοῦντας |
be in the area of |
Luke 1:80 |
ἀνÜδειξις |
ἀναδεßξεως |
commissioning |
Luke 2:5 |
ἔγκυος |
ἐγκýῳ |
pregnant |
Luke 2:8 |
ἀγραυλÝω |
ἀγραυλοῦντες |
to live out of doors |
Luke 2:24 |
τρυγþν |
τρυγüνων |
pigeon, turtledove |
Luke 2:24 |
νοσσüς |
νοσσοὺς |
fledgling |
Luke 2:27 |
ἐθßζω |
εἰθισμÝνον |
accustom |
Luke 2:28 |
ἀγκÜλη |
ἀγκÜλας |
arm |
Luke 2:36 |
παρθενßα |
παρθενßας |
virginity |
Luke 2:38 |
ἀνθομολογÝομαι |
ἀνθωμολογεῖτο |
praise, thank |
Luke 2:44 |
συνοδßα |
συνοδßᾳ |
caravan |
Luke 3:1 |
πεντεκαιδÝκατος |
πεντεκαιδεκÜτῳ |
fifteenth |
Luke 3:1 |
ἡγεμονßα |
ἡγεμονßας |
reign; rule |
Luke 3:5 |
φÜραγξ |
φÜραγξ |
ravine; valley |
Luke 3:5 |
λεῖος |
λεßας |
smooth, level |
Luke 3:14 |
διασεßω |
διασεßσητε |
extort |
Luke 3:17 |
διακαθαßρω |
διακαθᾶραι |
purge, clean out |
Luke 4:5 |
στιγμÞ |
στιγμῇ |
moment |
Luke 4:10 |
διαφυλÜσσω |
διαφυλÜξαι |
to guard |
Luke 4:17 |
ἀναπτýσσω |
ἀναπτýξας |
unroll |
Luke 4:18 |
αἰχμÜλωτος |
αἰχμαλþτοις |
captive |
Luke 4:18 |
ἀνÜβλεψις |
ἀνÜβλεψιν |
recovery of sight |
Luke 4:18 |
θραýω |
τεθραυσμÝνους |
to break |
Luke 4:20 |
πτýσσω |
πτýξας |
fold/roll up, close |
Luke 4:29 |
ὀφρῦς |
ὀφρýος |
brow, edge |
Luke 4:29 |
κατακρημνßζω |
κατακρημνßσαι |
throw off a cliff |
Luke 4:34 |
ἔα |
ἔα |
ah! |
Luke 5:7 |
κατανεýω |
κατÝνευσαν |
signal |
Luke 5:19 |
κÝραμος |
κερÜμων |
earthenware vessel; roof tile |
Luke 5:26 |
παρÜδοξος |
παρÜδοξα |
strange |
Luke 5:38 |
βλητÝος |
βλητÝον |
must be put |
Luke 6:1 |
ψþχω |
ψþχοντες |
to rub |
Luke 6:12 |
διανυκτερεýω |
διανυκτερεýων |
spend the night |
Luke 6:17 |
πεδινüς |
πεδινοῦ |
flat, level |
Luke 6:17 |
παρÜλιος |
παραλßου |
seacoast |
Luke 6:35 |
ἀπελπßζω |
ἀπελπßζοντες |
to despair |
Luke 6:38 |
πιÝζω |
πεπιεσμÝνον |
press |
Luke 6:38 |
ὑπερεκχýννω |
ὑπερεκχυννüμενον |
to pour out over |
Luke 6:38 |
ἀντιμετρÝω |
ἀντιμετρηθÞσεται |
to measure in return |
Luke 6:48 |
βαθýνω |
ἐβÜθυνεν |
make/go deep |
Luke 6:48 |
πλÞμμυρα |
πλημμýρης |
flood |
Luke 6:49 |
συμπßπτω |
συνÝπεσεν |
to collapse |
Luke 6:49 |
ῥῆγμα |
ῥῆγμα |
wreck, collapse |
Luke 7:12 |
ἐκκομßζω |
ἐξεκομßζετο |
carry out |
Luke 7:14 |
σορüς |
σοροῦ |
coffin, bier |
Luke 7:41 |
δανιστÞς |
δανιστῇ |
a money-lender; money-lender |
Luke 7:45 |
διαλεßπω |
διÝλιπεν |
to stop |
Luke 8:4 |
ἐπιπορεýομαι |
ἐπιπορευομÝνων |
go/journey to |
Luke 8:6 |
ἰκμÜς |
ἰκμÜδα |
moisture |
Luke 8:7 |
συμφýω |
συμφυεῖσαι |
grow up with |
Luke 8:14 |
τελεσφορÝω |
τελεσφοροῦσιν |
bear fruit to maturity |
Luke 8:19 |
συντυγχÜνω |
συντυχεῖν |
meet, join |
Luke 8:23 |
ἀφυπνüω |
ἀφýπνωσεν |
to fall asleep |
Luke 8:26 |
καταπλÝω |
κατÝπλευσαν |
to sail toward |
Luke 8:26 |
ἀντιπÝρα |
ἀντιπÝρα |
opposite |
Luke 8:43 |
προσαναλüω |
προσαναλþσασα |
to spend lavishly |
Luke 8:45 |
ἀποθλßβω |
ἀποθλßβουσιν |
press upon, crowd |
Luke 9:12 |
ἐπισιτισμüς |
ἐπισιτισμüν |
provisions |
Luke 9:14 |
κλισßα |
κλισßας |
eating group |
Luke 9:29 |
ἐξαστρÜπτω |
ἐξαστρÜπτων |
to flash as with lightning; flash as with lightning |
Luke 9:32 |
διαγρηγορÝω |
διαγρηγορÞσαντες |
to keep awake |
Luke 9:33 |
διαχωρßζω |
διαχωρßζεσθαι |
to separate |
Luke 9:39 |
ἀφρüς |
ἀφροῦ |
foam |
Luke 9:39 |
μüγις |
μüγις |
scarcely, with difficulty |
Luke 9:45 |
παρακαλýπτω |
παρακεκαλυμμÝνον |
hide, conceal |
Luke 9:45 |
αἰσθÜνομαι |
αἴσθωνται |
to understand; to perceive |
Luke 9:51 |
ἀνÜλημψις |
ἀναλÞμψεως |
taking up |
Luke 9:62 |
ἄροτρον |
ἄροτρον |
plow |
Luke 10:3 |
ἀρÞν |
ἄρνας |
lamb |
Luke 10:11 |
ἀπομÜσσω |
ἀπομασσüμεθα |
wipe off |
Luke 10:30 |
ἡμιθανÞς |
ἡμιθανῆ |
half dead |
Luke 10:31 |
συγκυρßα |
συγκυρßαν |
chance |
Luke 10:33 |
ὁδεýω |
ὁδεýων |
to travel |
Luke 10:34 |
καταδÝω |
κατÝδησεν |
bind up |
Luke 10:34 |
τραῦμα |
τραýματα |
wound |
Luke 10:34 |
ἐπιχÝω |
ἐπιχÝων |
to pour on |
Luke 10:34 |
πανδοχεῖον |
πανδοχεῖον |
inn |
Luke 10:35 |
πανδοχεýς |
πανδοχεῖ |
innkeeper |
Luke 10:35 |
προσδαπανÜω |
προσδαπανÞσῃς |
to spend in addition |
Luke 10:39 |
παρακαθÝζομαι |
παρακαθεσθεῖσα |
sit beside |
Luke 10:40 |
περισπÜω |
περιεσπᾶτο |
to be distracted |
Luke 10:41 |
θορυβÜζω |
θορυβÜζῃ |
to be troubled |
Luke 11:5 |
κßχρημι |
χρῆσüν |
lend |
Luke 11:8 |
ἀναßδεια |
ἀναßδειαν |
shamelessness |
Luke 11:12 |
ᾠüν |
ᾠüν |
egg |
Luke 11:17 |
διανüημα |
διανοÞματα |
a thought |
Luke 11:21 |
καθοπλßζω |
καθωπλισμÝνος |
to arm |
Luke 11:22 |
σκῦλον |
σκῦλα |
spoils |
Luke 11:28 |
μενοῦν |
μενοῦν |
rather |
Luke 11:29 |
ἐπαθροßζω |
ἐπαθροιζομÝνων |
to increase |
Luke 11:33 |
κρýπτη |
κρýπτην |
hidden place |
Luke 11:41 |
ἔνειμι |
ἐνüντα |
to be in; to be possible |
Luke 11:42 |
πÞγανον |
πÞγανον |
rue |
Luke 11:46 |
προσψαýω |
προσψαýετε |
touch |
Luke 11:53 |
ἀποστοματßζω |
ἀποστοματßζειν |
to question closely |
Luke 11:54 |
θηρεýω |
θηρεῦσαß |
to hunt, catch |
Luke 12:2 |
συγκαλýπτω |
συγκεκαλυμμÝνον |
conceal |
Luke 12:5 |
ἐμβÜλλω |
ἐμβαλεῖν |
to put into |
Luke 12:14 |
μεριστÞς |
μεριστὴν |
arbitrator |
Luke 12:16 |
εὐφορÝω |
εὐφüρησεν |
bear good crops |
Luke 12:24 |
κüραξ |
κüρακας |
crow |
Luke 12:28 |
ἀμφιÝζω |
ἀμφιÝζει |
to clothe |
Luke 12:29 |
μετεωρßζομαι |
μετεωρßζεσθε |
to be anxious |
Luke 12:33 |
ἀνÝκλειπτος |
ἀνÝκλειπτον |
unfailing |
Luke 12:42 |
σιτομÝτριον |
σιτομÝτριον |
food allowance |
Luke 12:51 |
διαμερισμüς |
διαμερισμüν |
dissension, disunity |
Luke 12:54 |
ὄμβρος |
ὄμβρος |
rainstorm |
Luke 12:58 |
κατασýρω |
κατασýρῃ |
drag |
Luke 13:7 |
ἀμπελουργüς |
ἀμπελουργüν |
vinedresser, gardener |
Luke 13:8 |
κüπριον |
κüπρια |
filth |
Luke 13:11 |
συγκýπτω |
συγκýπτουσα |
to bend down |
Luke 13:25 |
ἀποκλεßω |
ἀποκλεßσῃ |
close, shut |
Luke 13:33 |
ἐνδÝχομαι |
ἐνδÝχεται |
to be possible |
Luke 13:34 |
νοσσιÜ |
νοσσιὰν |
nest |
Luke 14:2 |
ὑδρωπικüς |
ὑδρωπικὸς |
suffering from edema |
Luke 14:10 |
προσαναβαßνω |
προσανÜβηθι |
go/move up |
Luke 14:12 |
ἀντικαλÝω |
ἀντικαλÝσωσßν |
to invite in return |
Luke 14:28 |
δαπÜνη |
δαπÜνην |
cost |
Luke 14:28 |
ἀπαρτισμüς |
ἀπαρτισμüν |
completion |
Luke 14:35 |
κοπρßα |
κοπρßαν |
manure pile |
||
Luke 15:8 |
ἐπιμελῶς |
ἐπιμελῶς |
carefully |
||
Luke 15:13 |
ἀσþτως |
ἀσþτως |
wastefully |
||
Luke 15:16 |
κερÜτιον |
κερατßων |
carob pod |
||
Luke 15:22 |
δακτýλιος |
δακτýλιον |
ring |
||
Luke 15:25 |
συμφωνßα |
συμφωνßας |
music; band; bagpipe |
||
Luke 15:25 |
χορüς |
χορῶν |
chorus |
||
Luke 16:1 |
διαβÜλλω |
διεβλÞθη |
bring charges, inform |
||
Luke 16:2 |
οἰκονομÝω |
οἰκονομεῖν |
to plan |
||
Luke 16:7 |
κüρος |
κüρους |
measure |
||
Luke 16:8 |
φρονßμως |
φρονßμως |
prudently, shrewdly |
||
Luke 16:19 |
βýσσος |
βýσσον |
fine linen |
||
Luke 16:19 |
λαμπρῶς |
λαμπρῶς |
splendidly |
||
Luke 16:20 |
ἑλκüω |
εἱλκωμÝνος |
cause sores/ulcers |
||
Luke 16:21 |
ἐπιλεßχω |
ἐπÝλειχον |
to lick |
||
Luke 16:24 |
καταψýχω |
καταψýξῃ |
cool off, refresh |
||
Luke 16:26 |
χÜσμα |
χÜσμα |
chasm |
||
Luke 17:1 |
ἀνÝνδεκτος |
ἀνÝνδεκτüν |
impossible |
||
Luke 17:2 |
λυσιτελÝω |
λυσιτελεῖ |
be advantageous |
||
Luke 17:2 |
μυλικüς |
μυλικὸς |
belonging to a mill |
||
Luke 17:6 |
συκÜμινος |
συκαμßνῳ |
mulberry-tree |
||
Luke 17:18 |
ἀλλογενÞς |
ἀλλογενὴς |
foreign |
||
Luke 17:20 |
παρατÞρησις |
παρατηρÞσεως |
observation |
||
Luke 18:25 |
τρῆμα |
τρÞματος |
opening, hole |
||
Luke 18:25 |
βελüνη |
βελüνης |
needle |
||
Luke 18:30 |
πολλαπλασßων |
πολλαπλασßονα |
many times as much |
||
Luke 19:2 |
ἀρχιτελþνης |
ἀρχιτελþνης |
chief tax collector |
||
Luke 19:4 |
συκομορÝα |
συκομορÝαν |
fig mulberry |
||
Luke 19:8 |
τετραπλοῦς |
τετραπλοῦν |
four times |
||
Luke 19:13 |
πραγματεýομαι |
πραγματεýσασθε |
do business, trade |
||
Luke 19:15 |
διαπραγματεýομαι |
διεπραγματεýσαντο |
to examine thoroughly |
||
Luke 19:16 |
προσεργÜζομαι |
προσηργÜσατο |
make more |
||
Luke 19:17 |
εὖγε |
εὖγε |
good |
||
Luke 19:27 |
κατασφÜζω |
κατασφÜξατε |
slaughter, strike down |
||
Luke 19:36 |
ὑποστρωννýω |
ὑπεστρþννυον |
to spread out underneath |
Luke 19:37 |
κατÜβασις |
καταβÜσει |
descent; slope |
Luke 19:43 |
παρεμβÜλλω |
παρεμβαλοῦσιν |
to insinuate |
Luke 19:43 |
χÜραξ |
χÜρακÜ |
fence |
Luke 19:43 |
περικυκλüω |
περικυκλþσουσßν |
surround, encircle |
Luke 19:44 |
ἐδαφßζω |
ἐδαφιοῦσßν |
to dash to the ground |
Luke 19:48 |
ἐκκρεμÜννυμι |
ἐξεκρÝματο |
to hang out |
Luke 20:5 |
συλλογßζομαι |
συνελογßσαντο |
to reason, debate |
Luke 20:6 |
καταλιθÜζω |
καταλιθÜσει |
to stone to death |
Luke 20:13 |
ἴσως |
ἴσως |
perhaps, probably |
Luke 20:20 |
ἐγκÜθετος |
ἐγκαθÝτους |
hired to lie in wait |
Luke 20:20 |
ὑποκρßνομαι |
ὑποκρινομÝνους |
to pretend |
Luke 20:34 |
γαμßσκω |
γαμßσκονται |
to give in marriage |
Luke 20:36 |
ἰσÜγγελος |
ἰσÜγγελοι |
like an angel |
Luke 21:2 |
πενιχρüς |
πενιχρὰν |
poor |
Luke 21:5 |
ἀνÜθημα |
ἀναθÞμασιν |
votive offering |
Luke 21:11 |
φüβητρον |
φüβητρÜ |
terror |
Luke 21:14 |
προμελετÜω |
προμελετᾶν |
to practice beforehand |
Luke 21:20 |
στρατüπεδον |
στρατοπÝδων |
legion |
Luke 21:21 |
ἐκχωρÝω |
ἐκχωρεßτωσαν |
to depart |
Luke 21:25 |
ἀπορßα |
ἀπορßᾳ |
perplexity |
Luke 21:25 |
σÜλος |
σÜλου |
surge |
Luke 21:26 |
ἀποψýχω |
ἀποψυχüντων |
faint; die |
Luke 21:34 |
κραιπÜλη |
κραιπÜλῃ |
drinking bout |
Luke 21:35 |
ἐπεισÝρχομαι |
ἐπεισελεýσεται |
come |
Luke 21:38 |
ὀρθρßζω |
ὤρθριζεν |
to rise early |
Luke 22:24 |
φιλονεικßα |
φιλονεικßα |
dispute |
Luke 22:25 |
εὐεργÝτης |
εὐεργÝται |
benefactor |
Luke 22:31 |
ἐξαιτÝω |
ἐξῃτÞσατο |
to ask with success |
Luke 22:31 |
σινιÜζω |
σινιÜσαι |
to sift |
Luke 22:41 |
βολÞ |
βολὴν |
throw |
Luke 22:44 |
ἀγωνßα |
ἀγωνßᾳ |
distress |
Luke 22:44 |
ἱδρþς |
ἱδρὼς |
sweat |
Luke 22:44 |
θρüμβος |
θρüμβοι |
drops |
Luke 22:55 |
περιÜπτω |
περιαψÜντων |
kindle |
Luke 23:5 |
ἐπισχýω |
ἐπßσχυον |
to make strong or powerful |
Luke 23:18 |
παμπληθεß |
παμπληθεὶ |
in unison |
Luke 23:24 |
ἐπικρßνω |
ἐπÝκρινεν |
decide |
Luke 23:31 |
ὑγρüς |
ὑγρῷ |
moist; green |
Luke 23:48 |
συμπαραγßνομαι |
συμπαραγενüμενοι |
to come together |
Luke 23:48 |
θεωρßα |
θεωρßαν |
spectacle, sight |
Luke 23:51 |
συγκατατßθημι |
συγκατατεθειμÝνος |
to agree with |
Luke 23:53 |
λαξευτüς |
λαξευτῷ |
hewn out of the rock |
Luke 24:11 |
λῆρος |
λῆρος |
idle talk, nonsense, |
Luke 24:17 |
ἀντιβÜλλω |
ἀντιβÜλλετε |
to think over |
Luke 24:22 |
ὀρθρινüς |
ὀρθριναὶ |
early in the morning |
Luke 24:28 |
προσποιÝω |
προσεποιÞσατο |
to pretend |
Luke 24:31 |
ἄφαντος |
ἄφαντος |
made invisible |
Luke 24:33 |
ἀθροßζω |
ἠθροισμÝνους |
collect, gather |
Luke 24:41 |
βρþσιμος |
βρþσιμον |
eatable |
Luke 24:42 |
ὀπτüς |
ὀπτοῦ |
cooked |
John
John 2:6 |
μετρητÞς |
μετρητὰς |
measure |
John 2:14 |
κερματιστÞς |
κερματιστὰς |
money changer |
John 2:15 |
φραγÝλλιον |
φραγÝλλιον |
whip |
John 2:15 |
κÝρμα |
κÝρμα |
coin |
John 2:16 |
ἐμπüριον |
ἐμπορßου |
market |
John 3:4 |
γÝρων |
γÝρων |
elderly/old man |
John 4:2 |
καßτοιγε |
καßτοιγε |
although |
John 4:9 |
συγχρÜομαι |
συγχρῶνται |
to have dealings with |
John 4:11 |
ἄντλημα |
ἄντλημα |
bucket |
John 4:12 |
θρÝμμα |
θρÝμματα |
animal |
John 4:23 |
προσκυνητÞς |
προσκυνηταὶ |
worshiper |
John 4:35 |
τετρÜμηνος |
τετρÜμηνüς |
four months |
John 4:52 |
κομψüτερον |
κομψüτερον |
to improve |
John 5:2 |
προβατικüς |
προβατικῇ |
of sheep or goats; pertaining to sheep |
John 5:13 |
ἐκνεýω |
ἐξÝνευσεν |
turn aside, withdraw |
John 6:9 |
παιδÜριον |
παιδÜριον |
young slave |
John 6:13 |
βιβρþσκω |
βεβρωκüσιν |
to consume |
John 7:2 |
σκηνοπηγßα |
σκηνοπηγßα |
Festival of Booths |
John 7:14 |
μεσüω |
μεσοýσης |
be in the middle |
John 7:17 |
πüτερον |
πüτερον |
whether |
John 7:23 |
χολÜω |
χολᾶτε |
be angry |
John 7:38 |
ῥÝω |
ῥεýσουσιν |
to flow |
John 7:49 |
ἐπÜρατος |
ἐπÜρατοß |
accursed |
John 8:4 |
αὐτüφωρος |
αὐτοφþρῳ |
(caught) in the act |
John 8:6 |
καταγρÜφω |
κατÝγραφεν |
write; draw |
John 8:7 |
ἀναμÜρτητος |
ἀναμÜρτητος |
without sin |
John 8:8 |
κατακýπτω |
κατακýψας |
bend down |
John 9:1 |
γενετÞ |
γενετῆς |
birth |
John 9:6 |
πτýσμα |
πτýσματος |
saliva |
John 9:8 |
προσαιτÝω |
προσαιτῶν |
to beg |
John 9:31 |
θεοσεβÞς |
θεοσεβὴς |
God-fearing |
John 10:1 |
ἀλλαχüθεν |
ἀλλαχüθεν |
from another place |
John 10:22 |
ἐγκαßνια |
ἐγκαßνια |
festival of rededication |
John 11:11 |
ἐξυπνßζω |
ἐξυπνßσω |
to awaken from sleep |
John 11:13 |
κοßμησις |
κοιμÞσεως |
sleep |
John 11:16 |
συμμαθητÞς |
συμμαθηταῖς |
fellow disciple |
John 11:35 |
δακρýω |
ἐδÜκρυσεν |
weep |
John 11:39 |
ὄζω |
ὄζει |
to smell sweet or to stink |
John 11:39 |
τεταρταῖος |
τεταρταῖος |
on the fourth day |
John 11:44 |
κειρßα |
κειρßαις |
bedsheet |
John 11:44 |
περιδÝω |
περιεδÝδετο |
bind/wrap around |
John 12:13 |
βÜúον |
βαÀα |
a palm branch |
John 12:14 |
ὀνÜριον |
ὀνÜριον |
young donkey |
John 12:43 |
ἤπερ |
ἤπερ |
or; than |
John 13:5 |
νιπτÞρ |
νιπτῆρα |
washbasin |
John 13:18 |
πτÝρνα |
πτÝρναν |
heel |
John 14:27 |
δειλιÜω |
δειλιÜτω |
to be cowardly |
John 15:2 |
καθαßρω |
καθαßρει |
to cleanse |
John 18:1 |
χεßμαρρος |
χειμÜρρου |
winter torrent, wadi |
John 18:3 |
φανüς |
φανῶν |
lamp |
John 18:11 |
θÞκη |
θÞκην |
grave |
John 18:13 |
πενθερüς |
πενθερὸς |
father-in-law |
John 18:37 |
οὐκοῦν |
οὐκοῦν |
so then |
John 19:13 |
λιθüστρωτος |
Λιθüστρωτον |
stone pavement; mosaic |
John 19:20 |
Ῥωμαúστß |
Ῥωμαúστß |
in Latin |
John 19:23 |
ἄραφος |
ἄραφος |
seamless |
John 19:23 |
ὑφαντüς |
ὑφαντὸς |
woven |
John 19:34 |
λüγχη |
λüγχῃ |
spear, lance |
John 19:34 |
νýσσω |
ἔνυξεν |
prick |
John 19:39 |
μßγμα |
μßγμα |
mixture, compound |
John 19:39 |
ἀλüη |
ἀλüης |
aloes |
John 20:15 |
κηπουρüς |
κηπουρüς |
gardener |
John 20:18 |
ἀγγÝλλω |
ἀγγÝλλουσα |
announce |
John 20:22 |
ἐμφυσÜω |
ἐνεφýσησεν |
to breathe on |
John 21:3 |
ἁλιεýω |
ἁλιεýειν |
to fish |
John 21:5 |
προσφÜγιον |
προσφÜγιον |
fish (to eat) |
John 21:7 |
ἐπενδýτης |
ἐπενδýτην |
outer garment |
John 21:18 |
ζωννýω |
ἐζþννυες |
to gird |
Acts
Acts 1:3 |
τεκμÞριον |
τεκμηρßοις |
proof |
Acts 1:3 |
ὀπτÜνομαι |
ὀπτανüμενος |
to appear |
Acts 1:4 |
συναλßζω |
συναλιζüμενος |
eat (salt) with |
Acts 1:4 |
περιμÝνω |
περιμÝνειν |
to wait for |
Acts 1:12 |
ἐλαιþν |
Ἐλαιῶνος |
olive grove |
Acts 1:13 |
καταμÝνω |
καταμÝνοντες |
stay, live |
Acts 1:17 |
καταριθμÝω |
κατηριθμημÝνος |
to count among |
Acts 1:18 |
πρηνÞς |
πρηνὴς |
forward, headlong |
Acts 1:18 |
λακÜω |
ἐλÜκησεν |
burst apart |
Acts 1:20 |
ἔπαυλις |
ἔπαυλις |
farm, homestead |
Acts 1:26 |
συγκαταψηφßζομαι |
συγκατεψηφßσθη |
to be chosen together with |
Acts 2:2 |
βßαιος |
βιαßας |
violent |
Acts 2:11 |
μεγαλεῖος |
μεγαλεῖα |
greatness |
Acts 2:13 |
διαχλευÜζω |
διαχλευÜζοντες |
jeer |
Acts 2:13 |
γλεῦκος |
γλεýκους |
new wine |
Acts 2:13 |
μεστüω |
μεμεστωμÝνοι |
to fill |
Acts 2:14 |
ἐνωτßζομαι |
ἐνωτßσασθε |
to give ear |
Acts 2:17 |
ἐνýπνιον |
ἐνυπνßοις |
dream |
Acts 2:20 |
ἐπιφανÞς |
ἐπιφανῆ |
splendid, remarkable |
Acts 2:23 |
ἔκδοτος |
ἔκδοτον |
given over |
Acts 2:23 |
προσπÞγνυμι |
προσπÞξαντες |
to fasten to |
Acts 2:37 |
κατανýσσομαι |
κατενýγησαν |
to be sorely pricked |
Acts 2:41 |
τρισχßλιοι |
τρισχßλιαι |
three thousand |
Acts 2:46 |
ἀφελüτης |
ἀφελüτητι |
simplicity |
Acts 3:7 |
βÜσις |
βÜσεις |
foot |
Acts 3:7 |
σφυδρüν |
σφυδρÜ |
ankle |
Acts 3:8 |
ἐξÜλλομαι |
ἐξαλλüμενος |
leap out/up |
Acts 3:11 |
ἔκθαμβος |
ἔκθαμβοι |
utterly astonished |
Acts 3:16 |
ὁλοκληρßα |
ὁλοκληρßαν |
wholeness |
Acts 3:20 |
ἀνÜψυξις |
ἀναψýξεως |
breathing space, relief |
Acts 3:21 |
ἀποκατÜστασις |
ἀποκαταστÜσεως |
restoration |
Acts 3:23 |
ἐξολεθρεýω |
ἐξολεθρευθÞσεται |
to destroy utterly |
Acts 4:6 |
ἀρχιερατικüς |
ἀρχιερατικοῦ |
highpriestly |
Acts 4:11 |
οἰκοδüμος |
οἰκοδüμων |
builder |
Acts 4:13 |
ἀγρÜμματος |
ἀγρÜμματοß |
uneducated, illiterate |
Acts 4:17 |
διανÝμω |
διανεμηθῇ |
distribute |
Acts 4:18 |
καθüλου |
καθüλου |
entirely |
Acts 4:21 |
προσαπειλÝω |
προσαπειλησÜμενοι |
threaten further |
Acts 4:25 |
φρυÜσσω |
ἐφρýαξαν |
to be wanton; to be unruly |
Acts 4:34 |
ἐνδεÞς |
ἐνδεÞς |
poor |
Acts 4:34 |
κτÞτωρ |
κτÞτορες |
owner |
Acts 5:7 |
διÜστημα |
διÜστημα |
interval |
Acts 5:15 |
κλινÜριον |
κλιναρßων |
bed |
Acts 5:16 |
πÝριξ |
πÝριξ |
(all) around |
Acts 5:16 |
ὀχλÝω |
ὀχλουμÝνους |
to trouble |
Acts 5:21 |
γερουσßα |
γερουσßαν |
council of elders |
Acts 5:36 |
προσκλßνω |
προσεκλßθη |
to join with |
Acts 5:36 |
διαλýω |
διελýθησαν |
to decay; to destroy |
Acts 5:39 |
θεομÜχος |
θεομÜχοι |
fighting against God |
Acts 6:1 |
παραθεωρÝω |
παρεθεωροῦντο |
to overlook |
Acts 6:1 |
καθημερινüς |
καθημερινῇ |
daily |
Acts 6:9 |
Λιβερτῖνος |
Λιβερτßνων |
Freedmen |
Acts 6:11 |
ὑποβÜλλω |
ὑπÝβαλον |
to instigate secretly |
Acts 6:12 |
συγκινÝω |
συνεκßνησÜν |
to stir up |
Acts 7:11 |
χüρτασμα |
χορτÜσματα |
fodder |
Acts 7:12 |
σιτßον |
σιτßα |
food |
Acts 7:13 |
ἀναγνωρßζω |
ἀνεγνωρßσθη |
become reacquainted |
Acts 7:16 |
ὠνÝομαι |
ὠνÞσατο |
buy |
Acts 7:19 |
κατασοφßζομαι |
κατασοφισÜμενος |
get the better of |
Acts 7:19 |
ἔκθετος |
ἔκθετα |
exposed |
Acts 7:24 |
ἀμýνομαι |
ἠμýνατο |
to help |
Acts 7:26 |
συναλλÜσσω |
συνÞλλασσεν |
to reconcile |
Acts 7:34 |
κÜκωσις |
κÜκωσιν |
affliction |
Acts 7:35 |
λυτρωτÞς |
λυτρωτὴν |
a ransomer; ransomer |
Acts 7:41 |
μοσχοποιÝω |
ἐμοσχοποßησαν |
to manufacture a calf |
Acts 7:42 |
σφÜγιον |
σφÜγια |
victim; offering |
Acts 7:43 |
ἐπÝκεινα |
ἐπÝκεινα |
beyond |
Acts 7:45 |
διαδÝχομαι |
διαδεξÜμενοι |
to receive in turn |
Acts 7:51 |
σκληροτρÜχηλος |
ΣκληροτρÜχηλοι |
stiff-necked |
Acts 7:51 |
ἀπερßτμητος |
ἀπερßτμητοι |
uncircumcised |
Acts 7:51 |
ἀντιπßπτω |
ἀντιπßπτετε |
to collide |
Acts 7:52 |
ἔλευσις |
ἐλεýσεως |
arrival; coming |
Acts 7:54 |
βρýχω |
ἔβρυχον |
to gnash |
Acts 8:1 |
ἀναßρεσις |
ἀναιρÝσει |
murder, killing |
Acts 8:2 |
συγκομßζω |
συνεκüμισαν |
to gather together |
Acts 8:2 |
κοπετüς |
κοπετὸν |
lamentation |
Acts 8:3 |
λυμαßνω |
ἐλυμαßνετο |
to injure; to destroy |
Acts 8:9 |
μαγεýω |
μαγεýων |
to practice magic |
Acts 8:11 |
μαγεßα |
μαγεßαις |
magic |
Acts 8:22 |
ἐπßνοια |
ἐπßνοια |
thought; intent |
Acts 8:32 |
περιοχÞ |
περιοχὴ |
content of a text |
Acts 9:1 |
ἐμπνÝω |
ἐμπνÝων |
to inspire |
Acts 9:7 |
συνοδεýω |
συνοδεýοντες |
to travel together with |
Acts 9:7 |
ἐνεüς |
ἐνεοß |
speechless |
Acts 9:18 |
ἀποπßπτω |
ἀπÝπεσαν |
to fall |
Acts 9:18 |
λεπßς |
λεπßδες |
scale |
Acts 9:36 |
μαθÞτρια |
μαθÞτρια |
female disciple |
Acts 9:38 |
ὀκνÝω |
ὀκνÞσῃς |
hesitate |
Acts 10:9 |
ὁδοιπορÝω |
ὁδοιποροýντων |
to travel |
Acts 10:10 |
πρüσπεινος |
πρüσπεινος |
hungry |
Acts 10:17 |
διερωτÜω |
διερωτÞσαντες |
ask about |
Acts 10:19 |
διενθυμÝομαι |
διενθυμουμÝνου |
to consider |
Acts 10:23 |
εἰσκαλÝομαι |
εἰσκαλεσÜμενος |
to invite in |
Acts 10:27 |
συνομιλÝω |
συνομιλῶν |
talk/live with |
Acts 10:28 |
ἀλλüφυλος |
ἀλλοφýλῳ |
foreign |
Acts 10:29 |
ἀναντιρρÞτως |
ἀναντιρρÞτως |
without raising any objection |
Acts 10:34 |
προσωπολÞμπτης |
προσωπολÞμπτης |
a respecter of persons |
Acts 10:38 |
εὐεργετÝω |
εὐεργετῶν |
to do good |
Acts 10:41 |
προχειροτονÝω |
προκεχειροτονημÝνοις |
to appoint beforehand |
Acts 10:41 |
συμπßνω |
συνεπßομεν |
to drink with |
Acts 11:26 |
πρþτως |
πρþτως |
for the first time |
Acts 11:29 |
εὐπορÝω |
εὐπορεῖτü |
have plenty |
Acts 12:4 |
τετρÜδιον |
τετραδßοις |
squad of 4 soldiers |
Acts 12:7 |
οἴκημα |
οἰκÞματι |
room |
Acts 12:14 |
εἰστρÝχω |
εἰσδραμοῦσα |
run in |
Acts 12:20 |
θυμομαχÝω |
θυμομαχῶν |
to be very angry |
Acts 12:20 |
κοιτþν |
κοιτῶνος |
bedroom |
Acts 12:21 |
τακτüς |
τακτῇ |
fixed, appointed |
Acts 12:21 |
δημηγορÝω |
ἐδημηγüρει |
deliver a public address |
Acts 12:23 |
σκωληκüβρωτος |
σκωληκüβρωτος |
eaten by worms |
Acts 13:1 |
σýντροφος |
σýντροφος |
foster-brother |
Acts 13:10 |
ῥᾳδιουργßα |
ῥᾳδιουργßας |
wickedness, villainy |
Acts 13:11 |
ἀχλýς |
ἀχλὺς |
foggy mist |
Acts 13:11 |
χειραγωγüς |
χειραγωγοýς |
leading by the hand |
Acts 13:18 |
τροποφορÝω |
ἐτροποφüρησεν |
to bear with |
Acts 13:19 |
κατακληρονομÝω |
κατεκληρονüμησεν |
to give as an inheritance |
Acts 13:24 |
προκηρýσσω |
προκηρýξαντος |
to proclaim publicly |
Acts 13:33 |
ἐκπληρüω |
ἐκπεπλÞρωκεν |
to fulfill |
Acts 13:41 |
καταφρονητÞς |
καταφρονηταß |
despiser, scoffer |
Acts 13:50 |
παροτρýνω |
παρþτρυναν |
arouse, incite |
Acts 14:11 |
Λυκαονιστß |
Λυκαονιστὶ |
in (the) Lycaonian (language) |
Acts 14:13 |
στÝμμα |
στÝμματα |
wreath |
Acts 14:14 |
ἐκπηδÜω |
ἐξεπÞδησαν |
rush out; live |
Acts 14:16 |
παροßχομαι |
παρῳχημÝναις |
to be past |
Acts 14:17 |
ἀμÜρτυρος |
ἀμÜρτυρον |
without witness |
Acts 14:17 |
καρποφüρος |
καρποφüρους |
fruitbearing, fruitful |
Acts 15:3 |
ἐπιστροφÞ |
ἐπιστροφὴν |
attention; conversion |
Acts 15:17 |
κατÜλοιπος |
κατÜλοιποι |
left remaining |
Acts 15:19 |
παρενοχλÝω |
παρενοχλεῖν |
to cause one much annoyance |
Acts 15:20 |
ἀλßσγημα |
ἀλισγημÜτων |
pollution |
Acts 15:24 |
ἀνασκευÜζω |
ἀνασκευÜζοντες |
upset, unsettle |
Acts 15:28 |
ἐπÜναγκες |
ἐπÜναγκες |
of a necessary nature |
Acts 15:29 |
ῥþννυμι |
Ἔρρωσθε |
to bid farewell |
Acts 16:12 |
κολωνßα |
κολωνßα |
colony |
Acts 16:14 |
πορφυρüπωλις |
πορφυρüπωλις |
a merchant dealing in purple cloth |
Acts 16:16 |
πýθων |
πýθωνα |
divination |
Acts 16:16 |
μαντεýομαι |
μαντευομÝνη |
to prophesy |
Acts 16:20 |
ἐκταρÜσσω |
ἐκταρÜσσουσιν |
agitate, cause confusion |
Acts 16:22 |
συνεφßστημι |
συνεπÝστη |
to be aware of guilt; to be aware of |
Acts 16:22 |
περιρÞγνυμι |
περιρÞξαντες |
to tear off |
Acts 16:25 |
ἐπακροÜομαι |
ἐπηκροῶντο |
to listen to |
Acts 16:27 |
ἔξυπνος |
ἔξυπνος |
awake, aroused |
Acts 16:29 |
εἰσπηδÜω |
εἰσεπÞδησεν |
leap in |
Acts 16:34 |
πανοικεß |
πανοικεὶ |
with one’s whole household |
Acts 17:4 |
προσκληρüω |
προσεκληρþθησαν |
be attached to, join |
Acts 17:5 |
ὀχλοποιÝω |
ὀχλοποιÞσαντες |
to form a mob |
Acts 17:16 |
κατεßδωλος |
κατεßδωλον |
full of idols |
Acts 17:17 |
παρατυγχÜνω |
παρατυγχÜνοντας |
happen to be near |
Acts 17:18 |
Ἐπικοýρειος |
Ἐπικουρεßων |
Epicurean |
Acts 17:18 |
Στοúκüς |
Στοúκῶν |
Stoic |
Acts 17:18 |
φιλüσοφος |
φιλοσüφων |
philosopher |
Acts 17:18 |
σπερμολüγος |
σπερμολüγος |
scrapmonger, scavenger |
Acts 17:18 |
καταγγελεýς |
καταγγελεὺς |
proclaimer |
Acts 17:22 |
δεισιδαßμων |
δεισιδαιμονεστÝρους |
devout, religious |
Acts 17:23 |
βωμüς |
βωμὸν |
altar |
Acts 17:23 |
ἄγνωστος |
Ἀγνþστῳ |
unknown |
Acts 17:25 |
προσδÝομαι |
προσδεüμενüς |
to need |
Acts 17:26 |
ὁροθεσßα |
ὁροθεσßας |
fixed boundary |
Acts 17:26 |
κατοικßα |
κατοικßας |
dwelling place |
Acts 17:30 |
ὑπερορÜω |
ὑπεριδὼν |
to disregard |
Acts 17:32 |
χλευÜζω |
ἐχλεýαζον |
to mock |
Acts 17:34 |
Ἀρεοπαγßτης |
Ἀρεοπαγßτης |
Areopagite |
Acts 18:2 |
προσφÜτως |
προσφÜτως |
recently |
Acts 18:3 |
ὁμüτεχνος |
ὁμüτεχνον |
practicing the same trade |
Acts 18:3 |
σκηνοποιüς |
σκηνοποιοὶ |
tentmaker |
Acts 18:7 |
συνομορÝω |
συνομοροῦσα |
to border on |
Acts 18:12 |
κατεφßσταμαι |
κατεπÝστησαν |
to rise up (against) |
Acts 18:13 |
ἀναπεßθω |
ἀναπεßθει |
to persuade |
Acts 18:14 |
ῥᾳδιοýργημα |
ῥᾳδιοýργημα |
crime |
Acts 18:16 |
ἀπελαýνω |
ἀπÞλασεν |
drive away |
Acts 18:20 |
ἐπινεýω |
ἐπÝνευσεν |
give consent |
Acts 18:24 |
λüγιος |
λüγιος |
eloquent; learned, cultured |
Acts 18:27 |
προτρÝπω |
προτρεψÜμενοι |
to urge |
Acts 18:28 |
διακατελÝγχομαι |
διακατηλÝγχετο |
to confute |
Acts 19:1 |
ἀνωτερικüς |
ἀνωτερικὰ |
upper |
Acts 19:9 |
σχολÞ |
σχολῇ |
lecture hall |
Acts 19:12 |
χρþς |
χρωτὸς |
skin |
Acts 19:12 |
σιμικßνθιον |
σιμικßνθια |
(a workman’s) apron |
Acts 19:13 |
ἐξορκιστÞς |
ἐξορκιστῶν |
exorcist |
Acts 19:16 |
ἐφÜλλομαι |
ἐφαλüμενος |
leap upon |
Acts 19:19 |
συμψηφßζω |
συνεψÞφισαν |
to count up |
Acts 19:24 |
ἀργυροκüπος |
ἀργυροκüπος |
silversmith |
Acts 19:25 |
εὐπορßα |
εὐπορßα |
prosperity |
Acts 19:27 |
ἀπελεγμüς |
ἀπελεγμὸν |
discredit |
Acts 19:27 |
θεÜ |
θεᾶς |
goddess |
Acts 19:29 |
σýγχυσις |
συγχýσεως |
confusion, tumult |
Acts 19:31 |
ἈσιÜρχης |
Ἀσιαρχῶν |
Asiarch |
Acts 19:35 |
νεωκüρος |
νεωκüρον |
temple keeper |
Acts 19:35 |
διοπετÞς |
διοπετοῦς |
(image) fallen from heaven |
Acts 19:36 |
ἀναντßρρητος |
ἀναντιρρÞτων |
undeniable |
Acts 19:37 |
ἱερüσυλος |
ἱεροσýλους |
sacrilegious person |
Acts 19:39 |
περαιτÝρω |
περαιτÝρω |
further, beyond |
Acts 20:4 |
συνÝπομαι |
συνεßπετο |
accompany |
Acts 20:7 |
παρατεßνω |
παρÝτεινÝν |
extend, prolong |
Acts 20:9 |
τρßστεγον |
τριστÝγου |
third story |
Acts 20:10 |
συμπεριλαμβÜνω |
συμπεριλαβὼν |
embrace |
Acts 20:11 |
αὐγÞ |
αὐγῆς |
dawn |
Acts 20:12 |
μετρßως |
μετρßως |
moderately |
Acts 20:13 |
πεζεýω |
πεζεýειν |
travel by land |
Acts 20:15 |
ἄντικρυς |
ἄντικρυς |
opposite |
Acts 20:15 |
παραβÜλλω |
παρεβÜλομεν |
to throw to |
Acts 20:16 |
παραπλÝω |
παραπλεῦσαι |
sail past |
Acts 20:16 |
χρονοτριβÝω |
χρονοτριβῆσαι |
to spend time |
Acts 20:29 |
ἄφιξις |
ἄφιξßν |
departure |
Acts 20:31 |
τριετßα |
τριετßαν |
three years |
Acts 21:3 |
ἀποφορτßζομαι |
ἀποφορτιζüμενον |
unload |
Acts 21:6 |
ἀπασπÜζομαι |
ἀπησπασÜμεθα |
take leave of |
Acts 21:7 |
διανýω |
διανýσαντες |
to continue |
Acts 21:12 |
ἐντüπιος |
ἐντüπιοι |
local |
Acts 21:13 |
συνθρýπτω |
συνθρýπτοντÝς |
break in pieces |
Acts 21:15 |
ἐπισκευÜζομαι |
ἐπισκευασÜμενοι |
to arrange |
Acts 21:17 |
ἀσμÝνως |
ἀσμÝνως |
gladly |
Acts 21:26 |
ἐκπλÞρωσις |
ἐκπλÞρωσιν |
completion |
Acts 21:26 |
ἁγνισμüς |
ἁγνισμοῦ |
purification |
Acts 21:28 |
πανταχῇ |
πανταχῇ |
everywhere |
Acts 21:30 |
συνδρομÞ |
συνδρομὴ |
a tumultuous concourse of people |
Acts 21:31 |
φÜσις |
φÜσις |
report, news |
Acts 21:32 |
κατατρÝχω |
κατÝδραμεν |
run down |
Acts 21:38 |
σικÜριος |
σικαρßων |
dagger man, assassin |
Acts 21:39 |
ἄσημος |
ἀσÞμου |
insignificant |
Acts 22:3 |
ἀκρßβεια |
ἀκρßβειαν |
exactness, precision |
Acts 22:7 |
ἔδαφος |
ἔδαφος |
ground |
Acts 22:19 |
φυλακßζω |
φυλακßζων |
to imprison |
Acts 22:23 |
ῥιπτÝω |
ῥιπτοýντων |
throw; put down |
Acts 22:25 |
προτεßνω |
προÝτειναν |
stretch/spread out |
Acts 22:25 |
μαστßζω |
μαστßζειν |
to whip |
Acts 23:3 |
τοῖχος |
τοῖχε |
wall |
Acts 23:3 |
παρανομÝω |
παρανομῶν |
to break the law |
Acts 23:9 |
διαμÜχομαι |
διεμÜχοντο |
contend sharply |
Acts 23:13 |
συνωμοσßα |
συνωμοσßαν |
conspiracy, plot |
Acts 23:22 |
ἐκλαλÝω |
ἐκλαλῆσαι |
tell |
Acts 23:23 |
δεξιολÜβος |
δεξιολÜβους |
bowman |
Acts 23:33 |
ἀναδßδωμι |
ἀναδüντες |
deliver, hand over |
Acts 23:35 |
διακοýω |
διακοýσομαß |
give a hearing |
Acts 24:1 |
ῥÞτωρ |
ῥÞτορος |
advocate, attorney |
Acts 24:2 |
διüρθωμα |
διορθωμÜτων |
improvement |
Acts 24:3 |
πÜντῃ |
πÜντῃ |
in every way |
Acts 24:5 |
πρωτοστÜτης |
πρωτοστÜτην |
leader |
Acts 24:9 |
συνεπιτßθημι |
συνεπÝθεντο |
join in an attack |
Acts 24:10 |
εὐθýμως |
εὐθýμως |
cheerfully |
Acts 24:16 |
ἀσκÝω |
ἀσκῶ |
to practice |
Acts 24:22 |
ἀναβÜλλω |
ἈνεβÜλετο |
adjourn |
Acts 24:27 |
διÜδοχος |
διÜδοχον |
successor |
Acts 25:5 |
συγκαταβαßνω |
συγκαταβÜντες |
go down with |
Acts 25:7 |
αἰτßωμα |
αἰτιþματα |
charge |
Acts 25:15 |
καταδßκη |
καταδßκην |
condemnation |
Acts 25:17 |
ἀναβολÞ |
ἀναβολὴν |
postponement |
Acts 25:19 |
δεισιδαιμονßα |
δεισιδαιμονßας |
religiosity |
Acts 25:21 |
διÜγνωσις |
διÜγνωσιν |
decision |
Acts 25:23 |
φαντασßα |
φαντασßας |
pomp, pageantry |
Acts 25:23 |
ἀκροατÞριον |
ἀκροατÞριον |
audience hall |
Acts 25:23 |
ἐξοχÞ |
ἐξοχὴν |
prominence |
Acts 25:24 |
συμπÜρειμι |
συμπαρüντες |
to be together |
Acts 25:26 |
ἀνÜκρισις |
ἀνακρßσεως |
investigation, hearing |
Acts 26:3 |
γνþστης |
γνþστην |
known |
Acts 26:3 |
μακροθýμως |
μακροθýμως |
patiently |
Acts 26:4 |
βßωσις |
βßωσßν |
manner of life |
Acts 26:5 |
ἀκριβÞς |
ἀκριβεστÜτην |
exact, strict |
Acts 26:7 |
δωδεκÜφυλον |
δωδεκÜφυλον |
the twelve tribes |
Acts 26:7 |
ἐκτÝνεια |
ἐκτενεßᾳ |
earnestness |
Acts 26:11 |
ἐμμαßνομαι |
ἐμμαινüμενος |
be enraged |
Acts 26:12 |
ἐπιτροπÞ |
ἐπιτροπῆς |
permission |
Acts 26:13 |
λαμπρüτης |
λαμπρüτητα |
splendor |
Acts 26:14 |
λακτßζω |
λακτßζειν |
kick |
Acts 26:21 |
πειρÜω |
ἐπειρῶντο |
to attempt |
Acts 26:22 |
ἐπικουρßα |
ἐπικουρßας |
help |
Acts 26:23 |
παθητüς |
παθητὸς |
subject to suffering |
Acts 26:24 |
μανßα |
μανßαν |
madness, frenzy |
Acts 26:24 |
περιτρÝπω |
περιτρÝπει |
turn |
Acts 27:3 |
φιλανθρþπως |
φιλανθρþπως |
benevolently, kindly |
Acts 27:3 |
ἐπιμÝλεια |
ἐπιμελεßας |
care |
Acts 27:5 |
διαπλÝω |
διαπλεýσαντες |
sail through |
Acts 27:6 |
ἐμβιβÜζω |
ἐνεβßβασεν |
put in |
Acts 27:7 |
βραδυπλοÝω |
βραδυπλοοῦντες |
to sail slowly |
Acts 27:7 |
προσεÜω |
προσεῶντος |
to permit to go further |
Acts 27:9 |
ἐπισφαλÞς |
ἐπισφαλοῦς |
unsafe, dangerous |
Acts 27:11 |
ναýκληρος |
ναυκλÞρῳ |
captain |
Acts 27:12 |
ἀνεýθετος |
ἀνευθÝτου |
not well placed |
Acts 27:12 |
παραχειμασßα |
παραχειμασßαν |
wintering |
Acts 27:12 |
λßψ |
λßβα |
south |
Acts 27:12 |
χῶρος |
χῶρον |
place |
Acts 27:13 |
ὑποπνÝω |
Ὑποπνεýσαντος |
to blow gently |
Acts 27:13 |
ἆσσον |
ἆσσον |
nearer |
Acts 27:14 |
τυφωνικüς |
τυφωνικὸς |
like a whirlwind |
Acts 27:14 |
εὐρακýλων |
εὐρακýλων |
Euraquilo |
Acts 27:15 |
ἀντοφθαλμÝω |
ἀντοφθαλμεῖν |
to look directly at |
Acts 27:16 |
νησßον |
νησßον |
small island |
Acts 27:16 |
ὑποτρÝχω |
ὑποδραμüντες |
run; sail under the lee of |
Acts 27:16 |
περικρατÞς |
περικρατεῖς |
having power |
Acts 27:17 |
ὑποζþννυμι |
ὑποζωννýντες |
undergird, brace |
Acts 27:18 |
σφοδρῶς |
σφοδρῶς |
very much, greatly |
Acts 27:18 |
χειμÜζω |
χειμαζομÝνων |
to toss in a storm |
Acts 27:18 |
ἐκβολÞ |
ἐκβολὴν |
jettisoning |
Acts 27:19 |
αὐτüχειρ |
αὐτüχειρες |
with one’s hand |
Acts 27:19 |
σκευÞ |
σκευὴν |
equipment |
Acts 27:21 |
ἀσιτßα |
ἀσιτßας |
lack of appetite |
Acts 27:33 |
ἄσιτος |
ἄσιτοι |
fasting |
Acts 27:33 |
διατελÝω |
διατελεῖτε |
continue, remain |
Acts 27:36 |
εὔθυμος |
εὔθυμοι |
cheerful |
Acts 27:38 |
κουφßζω |
ἐκοýφιζον |
to lighten |
Acts 27:40 |
ζευκτηρßα |
ζευκτηρßας |
bands |
Acts 27:40 |
ἀρτÝμων |
ἀρτÝμωνα |
foresail |
Acts 27:41 |
διθÜλασσος |
διθÜλασσον |
point of land |
Acts 27:41 |
ἐπικÝλλω |
ἐπÝκειλαν |
to run aground |
Acts 27:41 |
ναῦς |
ναῦν |
ship |
Acts 27:41 |
ἐρεßδω |
ἐρεßσασα |
jam fast, become fixed |
Acts 27:42 |
ἐκκολυμβÜω |
ἐκκολυμβÞσας |
to swim away |
Acts 27:42 |
διαφεýγω |
διαφýγῃ |
to escape |
Acts 27:43 |
κολυμβÜω |
κολυμβᾶν |
to swim |
Acts 27:43 |
ἀπορßπτω |
ἀπορßψαντας |
to throw oneself down |
Acts 27:44 |
σανßς |
σανßσιν |
board, plank |
Acts 28:3 |
φρýγανον |
φρυγÜνων |
brushwood; piece of dry wood |
Acts 28:3 |
θÝρμη |
θÝρμης |
heat |
Acts 28:3 |
καθÜπτω |
καθῆψεν |
take hold of, seize |
Acts 28:6 |
πßμπρημι |
πßμπρασθαι |
burn with fever; swell |
Acts 28:6 |
μεταβÜλλω |
μεταβαλüμενοι |
to change |
Acts 28:7 |
φιλοφρüνως |
φιλοφρüνως |
hospitably |
Acts 28:8 |
δυσεντÝριον |
δυσεντερßῳ |
dysentery |
Acts 28:11 |
παρÜσημος |
παρασÞμῳ |
marked |
Acts 28:13 |
ἐπιγßνομαι |
ἐπιγενομÝνου |
come to pass |
Acts 28:13 |
δευτεραῖος |
δευτεραῖοι |
on the second day |
Acts 28:15 |
ταβÝρναι |
ταβερνῶν |
tavern |
Acts 28:15 |
θÜρσος |
θÜρσος |
courage |
Acts 28:25 |
ἀσýμφωνος |
ἀσýμφωνοι |
in disagreement with |
Acts 28:30 |
μßσθωμα |
μισθþματι |
what is rented |
Acts 28:31 |
ἀκωλýτως |
ἀκωλýτως |
without hindrance |
Romans
Romans 1:12 |
συμπαρακαλÝω |
συμπαρακληθῆναι |
encourage together |
Romans 1:20 |
καθορÜω |
καθορᾶται |
perceive, notice |
Romans 1:20 |
θειüτης |
θειüτης |
divinity, divine nature |
Romans 1:21 |
ματαιüω |
ἐματαιþθησαν |
to behave foolishly |
Romans 1:25 |
σεβÜζομαι |
ἐσεβÜσθησαν |
be afraid of |
Romans 1:27 |
ἐκκαßω |
ἐξεκαýθησαν |
to kindle |
Romans 1:27 |
ὄρεξις |
ὀρÝξει |
longing, desire |
Romans 1:29 |
κακοÞθεια |
κακοηθεßας |
malice |
Romans 1:29 |
ψιθυριστÞς |
ψιθυριστὰς |
gossiper |
Romans 1:30 |
κατÜλαλος |
καταλÜλους |
slanderous |
Romans 1:30 |
θεοστυγÞς |
θεοστυγεῖς |
hating God |
Romans 1:30 |
ἐφευρετÞς |
ἐφευρετὰς |
inventor |
Romans 1:31 |
ἀσýνθετος |
ἀσυνθÝτους |
faithless |
Romans 1:31 |
ἀνελεÞμων |
ἀνελεÞμονας |
merciless |
Romans 2:5 |
σκληρüτης |
σκληρüτητÜ |
hardness |
Romans 2:5 |
ἀμετανüητος |
ἀμετανüητον |
impenitent |
Romans 2:5 |
δικαιοκρισßα |
δικαιοκρισßας |
righteous judgment |
Romans 2:15 |
γραπτüς |
γραπτὸν |
marked as with letters; writing |
Romans 2:17 |
ἐπονομÜζω |
ἐπονομÜζῃ |
call, name |
Romans 2:22 |
ἱεροσυλÝω |
ἱεροσυλεῖς |
rob temples |
Romans 3:7 |
ψεῦσμα |
ψεýσματι |
lying |
Romans 3:9 |
προÝχω |
προεχüμεθα |
to be first |
Romans 3:9 |
προαιτιÜομαι |
προῃτιασÜμεθα |
to accuse beforehand |
Romans 3:12 |
ἀχρειüω |
ἠχρεþθησαν |
to make useless |
Romans 3:13 |
λÜρυγξ |
λÜρυγξ |
larynx |
Romans 3:13 |
δολιüω |
ἐδολιοῦσαν |
to deal treacherously with one |
Romans 3:13 |
ἀσπßς |
ἀσπßδων |
snake |
Romans 3:14 |
ἀρÜ |
ἀρᾶς |
curse |
Romans 3:16 |
σýντριμμα |
σýντριμμα |
fracture |
Romans 3:19 |
ὑπüδικος |
ὑπüδικος |
answerable, accountable |
Romans 3:25 |
πÜρεσις |
πÜρεσιν |
passing over |
Romans 3:25 |
προγßνομαι |
προγεγονüτων |
to happen previously; to happen before |
Romans 4:1 |
προπÜτωρ |
προπÜτορα |
ancestor |
Romans 4:7 |
ἐπικαλýπτω |
ἐπεκαλýφθησαν |
to cover up |
Romans 4:19 |
ἑκατονταετÞς |
ἑκατονταετÞς |
hundred years old |
Romans 6:5 |
σýμφυτος |
σýμφυτοι |
identified with |
Romans 6:16 |
ἤτοι |
ἤτοι |
either ... or |
Romans 7:2 |
ὕπανδρος |
ὕπανδρος |
married |
Romans 7:6 |
παλαιüτης |
παλαιüτητι |
age, obsolescence |
Romans 7:16 |
σýμφημι |
σýμφημι |
to concur |
Romans 7:22 |
συνÞδομαι |
συνÞδομαι |
delight in |
Romans 7:23 |
ἀντιστρατεýομαι |
ἀντιστρατευüμενον |
be at war with |
Romans 8:17 |
συνδοξÜζω |
συνδοξασθῶμεν |
to join in praise |
Romans 8:22 |
συστενÜζω |
συστενÜζει |
to groan together |
Romans 8:22 |
συνωδßνω |
συνωδßνει |
to suffer agony together |
Romans 8:26 |
ὑπερεντυγχÜνω |
ὑπερεντυγχÜνει |
to plead |
Romans 8:26 |
ἀλÜλητος |
ἀλαλÞτοις |
unexpressed |
Romans 8:37 |
ὑπερνικÜω |
ὑπερνικῶμεν |
to prevail completely |
Romans 9:4 |
νομοθεσßα |
νομοθεσßα |
legislation |
Romans 9:20 |
πλÜσμα |
πλÜσμα |
that which is molded |
Romans 9:27 |
ὑπüλειμμα |
ὑπüλειμμα |
remainder |
Romans 9:28 |
συντÝμνω |
συντÝμνων |
to cut short |
Romans 10:20 |
ἀποτολμÜω |
ἀποτολμᾷ |
be bold |
Romans 10:21 |
ἐκπετÜννυμι |
ἐξεπÝτασα |
to stretch out; to spread out |
Romans 11:3 |
ὑπολεßπω |
ὑπελεßφθην |
to leave |
Romans 11:4 |
χρηματισμüς |
χρηματισμüς |
divine response |
Romans 11:4 |
ἑπτακισχßλιοι |
ἑπτακισχιλßους |
seven thousand |
Romans 11:5 |
λεῖμμα |
λεῖμμα |
what was left; what was left of him |
Romans 11:8 |
κατÜνυξις |
κατανýξεως |
stupefaction |
Romans 11:9 |
θÞρα |
θÞραν |
net, trap |
Romans 11:10 |
νῶτος |
νῶτον |
back |
Romans 11:10 |
συγκÜμπτω |
σýγκαμψον |
to bend together; to bend |
Romans 11:15 |
πρüσλημψις |
πρüσλημψις |
acceptance |
Romans 11:17 |
πιüτης |
πιüτητος |
fatness |
Romans 11:24 |
καλλιÝλαιος |
καλλιÝλαιον |
cultivated olive tree |
Romans 11:33 |
ἀνεξεραýνητος |
ἀνεξεραýνητα |
unfathomable |
Romans 11:34 |
σýμβουλος |
σýμβουλος |
counselor |
Romans 11:35 |
προδßδωμι |
προÝδωκεν |
to betray; to give in advance |
Romans 12:3 |
ὑπερφρονÝω |
ὑπερφρονεῖν |
be haughty/proud |
Romans 12:6 |
ἀναλογßα |
ἀναλογßαν |
proportion |
Romans 12:8 |
ἱλαρüτης |
ἱλαρüτητι |
cheerfulness |
Romans 12:9 |
ἀποστυγÝω |
ἀποστυγοῦντες |
to abhor |
Romans 12:10 |
φιλüστοργος |
φιλüστοργοι |
loving dearly |
Romans 12:10 |
προηγÝομαι |
προηγοýμενοι |
to preside |
Romans 12:20 |
ἄνθραξ |
ἄνθρακας |
charcoal |
Romans 15:1 |
ἀσθÝνημα |
ἀσθενÞματα |
weakness |
Romans 15:15 |
τολμηρüς |
τολμηρüτερον |
bold, daring |
Romans 15:15 |
ἐπαναμιμνῄσκω |
ἐπαναμιμνῄσκων |
to remind again |
Romans 15:16 |
ἱερουργÝω |
ἱερουργοῦντα |
act as a priest |
Romans 15:23 |
ἐπιποθßα |
ἐπιποθßαν |
longing |
Romans 15:30 |
συναγωνßζομαι |
συναγωνßσασθαß |
fight along with |
Romans 15:32 |
συναναπαýομαι |
συναναπαýσωμαι |
to rest with |
Romans 16:2 |
προστÜτις |
προστÜτις |
a patroness |
Romans 16:18 |
χρηστολογßα |
χρηστολογßας |
smooth speech |
Romans 16:19 |
ἀφικνÝομαι |
ἀφßκετο |
to reach |
1 Corinthians
1 Corinthians 1:20 |
συζητητÞς |
συζητητὴς |
debater |
1 Corinthians 1:28 |
ἀγενÞς |
ἀγενῆ |
not of noble birth |
1 Corinthians 2:4 |
πειθüς |
πειθοῖ |
persuasive |
1 Corinthians 2:4 |
ἀπüδειξις |
ἀποδεßξει |
proof |
1 Corinthians 3:9 |
γεþργιον |
γεþργιον |
field |
1 Corinthians 3:10 |
ἀρχιτÝκτων |
ἀρχιτÝκτων |
master builder |
1 Corinthians 3:12 |
καλÜμη |
καλÜμην |
stalk, straw |
1 Corinthians 3:19 |
δρÜσσομαι |
δρασσüμενος |
catch, seize |
1 Corinthians 4:9 |
ἐπιθανÜτιος |
ἐπιθανατßους |
condemned to death |
1 Corinthians 4:11 |
γυμνιτεýω |
γυμνιτεýομεν |
to be poorly clothed |
1 Corinthians 4:11 |
ἀστατÝω |
ἀστατοῦμεν |
to be homeless |
1 Corinthians 4:13 |
δυσφημÝω |
δυσφημοýμενοι |
to use ill words |
1 Corinthians 4:13 |
περικÜθαρμα |
περικαθÜρματα |
off-scouring |
1 Corinthians 4:13 |
περßψημα |
περßψημα |
offscouring; most humble servant |
1 Corinthians 5:8 |
ἑορτÜζω |
ἑορτÜζωμεν |
celebrate a festival |
1 Corinthians 5:13 |
ἐξαßρω |
ἐξÜρατε |
to remove |
1 Corinthians 6:2 |
ἀνÜξιος |
ἀνÜξιοß |
unworthy |
1 Corinthians 7:5 |
σýμφωνος |
συμφþνου |
harmonious |
1 Corinthians 7:6 |
συγγνþμη |
συγγνþμην |
concession |
1 Corinthians 7:18 |
ἐπισπÜομαι |
ἐπισπÜσθω |
to undo one’s circumcision |
1 Corinthians 7:22 |
ἀπελεýθερος |
ἀπελεýθερος |
freedperson |
1 Corinthians 7:27 |
λýσις |
λýσιν |
release, separation |
1 Corinthians 7:35 |
βρüχος |
βρüχον |
noose |
1 Corinthians 7:35 |
εὐπÜρεδρος |
εὐπÜρεδρον |
constantly in service |
1 Corinthians 7:35 |
ἀπερισπÜστως |
ἀπερισπÜστως |
without distraction |
1 Corinthians 7:36 |
ὑπÝρακμος |
ὑπÝρακμος |
past one’s prime |
1 Corinthians 8:10 |
εἰδωλεῖον |
εἰδωλεßῳ |
idol’s temple |
1 Corinthians 9:9 |
κημüω |
κημþσεις |
to muzzle |
1 Corinthians 9:12 |
ἐγκοπÞ |
ἐγκοπὴν |
hindrance |
1 Corinthians 9:13 |
παρεδρεýω |
παρεδρεýοντες |
to attend to |
1 Corinthians 9:13 |
συμμερßζω |
συμμερßζονται |
to have a share with |
1 Corinthians 9:17 |
ἄκων |
ἄκων |
unwilling |
1 Corinthians 9:18 |
ἀδÜπανος |
ἀδÜπανον |
free of charge |
1 Corinthians 9:26 |
ἀδÞλως |
ἀδÞλως |
uncertainly |
1 Corinthians 9:26 |
πυκτεýω |
πυκτεýω |
box |
1 Corinthians 9:27 |
δουλαγωγÝω |
δουλαγωγῶ |
enslave, subjugate |
1 Corinthians 10:5 |
καταστρþννυμι |
κατεστρþθησαν |
to lay low |
1 Corinthians 10:6 |
ἐπιθυμητÞς |
ἐπιθυμητὰς |
lustful |
1 Corinthians 10:7 |
παßζω |
παßζειν |
to play |
1 Corinthians 10:10 |
ὀλοθρευτÞς |
ὀλοθρευτοῦ |
destroyer |
1 Corinthians 10:11 |
τυπικῶς |
τυπικῶς |
as an example |
1 Corinthians 10:25 |
μÜκελλον |
μακÝλλῳ |
meat market |
1 Corinthians 10:28 |
ἱερüθυτος |
ἱερüθυτüν |
offered to idols |
1 Corinthians 11:15 |
κüμη |
κüμη |
(long) hair |
1 Corinthians 11:16 |
φιλüνεικος |
φιλüνεικος |
contentious |
1 Corinthians 11:27 |
ἀναξßως |
ἀναξßως |
unworthy |
1 Corinthians 12:17 |
ὄσφρησις |
ὄσφρησις |
sense of smell; nose |
1 Corinthians 12:23 |
ἀσχÞμων |
ἀσχÞμονα |
ugly |
1 Corinthians 12:23 |
εὐσχημοσýνη |
εὐσχημοσýνην |
elegance |
1 Corinthians 12:28 |
ἀντßλημψις |
ἀντιλÞμψεις |
help |
1 Corinthians 12:28 |
κυβÝρνησις |
κυβερνÞσεις |
navigation; generalship |
1 Corinthians 13:1 |
ἠχÝω |
ἠχῶν |
sound, ring out |
1 Corinthians 13:1 |
κýμβαλον |
κýμβαλον |
cymbal |
1 Corinthians 13:4 |
χρηστεýομαι |
χρηστεýεται |
to be kind |
1 Corinthians 13:4 |
περπερεýομαι |
περπερεýεται |
to boast |
1 Corinthians 13:12 |
αἴνιγμα |
αἰνßγματι |
riddle; indirectly |
1 Corinthians 14:3 |
παραμυθßα |
παραμυθßαν |
encouragement, comfort |
1 Corinthians 14:7 |
ἄψυχος |
ἄψυχα |
inanimate |
1 Corinthians 14:7 |
αὐλüς |
αὐλὸς |
flute |
1 Corinthians 14:9 |
εὔσημος |
εὔσημον |
clear; of good signs and omens |
1 Corinthians 14:20 |
νηπιÜζω |
νηπιÜζετε |
to be (as) a child |
1 Corinthians 14:21 |
ἑτερüγλωσσος |
ἑτερογλþσσοις |
speaking a foreign language |
1 Corinthians 14:28 |
διερμηνευτÞς |
διερμηνευτÞς |
interpreter |
1 Corinthians 15:8 |
ὡσπερεß |
ὡσπερεὶ |
like, as though |
1 Corinthians 15:8 |
ἔκτρωμα |
ἐκτρþματι |
untimely birth |
1 Corinthians 15:23 |
τÜγμα |
τÜγματι |
group |
1 Corinthians 15:31 |
νÞ |
νὴ |
yes indeed |
1 Corinthians 15:32 |
θηριομαχÝω |
ἐθηριομÜχησα |
to fight with wild animals; to fight with wild beasts |
1 Corinthians 15:33 |
ἦθος |
ἤθη |
habit |
1 Corinthians 15:33 |
ὁμιλßα |
ὁμιλßαι |
speech |
1 Corinthians 15:34 |
ἐκνÞφω |
ἐκνÞψατε |
come to one’s senses |
1 Corinthians 15:39 |
πτηνüς |
πτηνῶν |
feathered, winged |
1 Corinthians 15:52 |
ἄτομος |
ἀτüμῳ |
indivisible |
1 Corinthians 15:52 |
ῥιπÞ |
ῥιπῇ |
rapid movement |
1 Corinthians 15:58 |
ἀμετακßνητος |
ἀμετακßνητοι |
immovable |
1 Corinthians 16:7 |
πÜροδος |
παρüδῳ |
highway; passing |
1 Corinthians 16:13 |
ἀνδρßζομαι |
ἀνδρßζεσθε |
to be courageous; to act courageously |
1 Corinthians 16:22 |
μαρÜνα |
μαρÜνα |
O Lord |
1 Corinthians 16:22 |
θÜ |
θÜ |
come |
2 Corinthians
2 Corinthians 1:9 |
ἀπüκριμα |
ἀπüκριμα |
official report |
2 Corinthians 1:11 |
συνυπουργÝω |
συνυπουργοýντων |
to join in helping |
2 Corinthians 1:17 |
ἐλαφρßα |
ἐλαφρßᾳ |
vacillation |
2 Corinthians 2:6 |
ἐπιτιμßα |
ἐπιτιμßα |
punishment |
2 Corinthians 2:17 |
καπηλεýω |
καπηλεýοντες |
trade in, peddle |
2 Corinthians 3:1 |
συστατικüς |
συστατικῶν |
introducing |
2 Corinthians 3:5 |
ἱκανüτης |
ἱκανüτης |
fitness, capability |
2 Corinthians 3:7 |
ἐντυπüω |
ἐντετυπωμÝνη |
carve, impress |
2 Corinthians 3:18 |
κατοπτρßζω |
κατοπτριζüμενοι |
contemplate something |
2 Corinthians 4:2 |
ἀπεῖπον |
ἀπειπÜμεθα |
forbid; disown |
2 Corinthians 4:2 |
δολüω |
δολοῦντες |
falsify, adulterate |
2 Corinthians 4:4 |
αὐγÜζω |
αὐγÜσαι |
see; shine |
2 Corinthians 4:17 |
παραυτßκα |
παραυτßκα |
on the spot |
2 Corinthians 6:2 |
ἐπακοýω |
ἐπÞκουσÜ |
to listen to |
2 Corinthians 6:3 |
προσκοπÞ |
προσκοπÞν |
occasion for taking offense |
2 Corinthians 6:8 |
δυσφημßα |
δυσφημßας |
defamation, slander |
2 Corinthians 6:8 |
εὐφημßα |
εὐφημßας |
good report/repute |
2 Corinthians 6:14 |
ἑτεροζυγÝω |
ἑτεροζυγοῦντες |
to be unevenly yoked |
2 Corinthians 6:14 |
μετοχÞ |
μετοχὴ |
sharing, participation |
2 Corinthians 6:15 |
συμφþνησις |
συμφþνησις |
agreement |
2 Corinthians 6:16 |
συγκατÜθεσις |
συγκατÜθεσις |
agreement, union |
2 Corinthians 6:16 |
ἐμπεριπατÝω |
ἐμπεριπατÞσω |
walk about, move |
2 Corinthians 6:17 |
εἰσδÝχομαι |
εἰσδÝξομαι |
to welcome |
2 Corinthians 7:1 |
μολυσμüς |
μολυσμοῦ |
defilement |
2 Corinthians 7:11 |
ἀγανÜκτησις |
ἀγανÜκτησιν |
indignation |
2 Corinthians 8:9 |
πτωχεýω |
ἐπτþχευσεν |
to be poor |
2 Corinthians 8:15 |
ἐλαττονÝω |
ἠλαττüνησεν |
to receive less |
2 Corinthians 8:20 |
ἁδρüτης |
ἁδρüτητι |
abundance |
2 Corinthians 9:4 |
ἀπαρασκεýαστος |
ἀπαρασκευÜστους |
unprepared |
2 Corinthians 9:5 |
προκαταρτßζω |
προκαταρτßσωσιν |
to make arrangements for in advance |
2 Corinthians 9:7 |
προαιρÝω |
προῄρηται |
to take out |
2 Corinthians 9:7 |
ἱλαρüς |
ἱλαρὸν |
cheerful |
2 Corinthians 9:7 |
δüτης |
δüτην |
giver |
2 Corinthians 9:9 |
πÝνης |
πÝνησιν |
poor |
2 Corinthians 9:15 |
ἀνεκδιÞγητος |
ἀνεκδιηγÞτῳ |
indescribable |
2 Corinthians 10:4 |
ὀχýρωμα |
ὀχυρωμÜτων |
fortress |
2 Corinthians 10:9 |
ἐκφοβÝω |
ἐκφοβεῖν |
frighten, terrify |
2 Corinthians 10:12 |
ἐγκρßνω |
ἐγκρῖναι |
to class |
2 Corinthians 10:14 |
ὑπερεκτεßνω |
ὑπερεκτεßνομεν |
to stretch beyond |
2 Corinthians 10:16 |
ὑπερÝκεινα |
ὑπερÝκεινα |
beyond |
2 Corinthians 11:2 |
ἁρμüζω |
ἡρμοσÜμην |
to join |
2 Corinthians 11:8 |
συλÜω |
ἐσýλησα |
rob, sack |
2 Corinthians 11:9 |
ἀβαρÞς |
ἀβαρῆ |
not burdensome |
2 Corinthians 11:13 |
ψευδαπüστολος |
ψευδαπüστολοι |
false apostle |
2 Corinthians 11:13 |
δüλιος |
δüλιοι |
deceitful |
2 Corinthians 11:23 |
παραφρονÝω |
παραφρονῶν |
be beside oneself |
2 Corinthians 11:23 |
ὑπερβαλλüντως |
ὑπερβαλλüντως |
surpassingly |
2 Corinthians 11:24 |
πεντÜκις |
πεντÜκις |
five times |
2 Corinthians 11:25 |
νυχθÞμερον |
νυχθÞμερον |
a day and a night |
2 Corinthians 11:25 |
βυθüς |
βυθῷ |
deep water; deep |
2 Corinthians 11:27 |
δßψος |
δßψει |
thirst |
2 Corinthians 11:32 |
ἐθνÜρχης |
ἐθνÜρχης |
ethnic leader |
2 Corinthians 11:33 |
σαργÜνη |
σαργÜνῃ |
basket |
2 Corinthians 12:4 |
ἄρρητος |
ἄρρητα |
inexpressible |
2 Corinthians 12:7 |
σκüλοψ |
σκüλοψ |
thorn, splinter |
2 Corinthians 12:9 |
ἐπισκηνüω |
ἐπισκηνþσῃ |
to reside |
2 Corinthians 12:13 |
ἑσσüομαι |
ἡσσþθητε |
to be inferior to |
2 Corinthians 12:15 |
ἐκδαπανÜω |
ἐκδαπανηθÞσομαι |
spend, exhaust |
2 Corinthians 12:16 |
καταβαρÝω |
κατεβÜρησα |
to burden |
2 Corinthians 12:16 |
πανοῦργος |
πανοῦργος |
sly; crafty |
2 Corinthians 12:18 |
συναποστÝλλω |
συναπÝστειλα |
send with |
2 Corinthians 12:20 |
ψιθυρισμüς |
ψιθυρισμοß |
gossip |
2 Corinthians 12:20 |
φυσßωσις |
φυσιþσεις |
pride |
2 Corinthians 13:9 |
κατÜρτισις |
κατÜρτισιν |
maturation |
Galatians
Galatians 1:14 |
συνηλικιþτης |
συνηλικιþτας |
a comtemporary |
Galatians 1:14 |
πατρικüς |
πατρικῶν |
paternal |
Galatians 1:18 |
ἱστορÝω |
ἱστορῆσαι |
visit |
Galatians 2:4 |
παρεßσακτος |
παρεισÜκτους |
secretly brought in |
Galatians 2:4 |
κατασκοπÝω |
κατασκοπῆσαι |
spy out |
Galatians 2:5 |
εἴκω |
εἴξαμεν |
to yield |
Galatians 2:13 |
συνυποκρßνομαι |
συνυπεκρßθησαν |
join in pretense |
Galatians 2:14 |
ὀρθοποδÝω |
ὀρθοποδοῦσιν |
to act rightly |
Galatians 2:14 |
ἐθνικῶς |
ἐθνικῶς |
like a Gentile |
Galatians 2:14 |
ἰουδαß̈ζω |
ἰουδαÀζειν |
to live like Jews |
Galatians 3:1 |
βασκαßνω |
ἐβÜσκανεν |
to envy |
Galatians 3:8 |
προευαγγελßζομαι |
προευηγγελßσατο |
proclaim in advance |
Galatians 3:15 |
ἐπιδιατÜσσομαι |
ἐπιδιατÜσσεται |
to add a codicil |
Galatians 3:17 |
προκυρüω |
προκεκυρωμÝνην |
to ratifiy in advance |
Galatians 4:2 |
προθεσμßα |
προθεσμßας |
appointed day, fixed/limited time |
Galatians 4:14 |
ἐκπτýω |
ἐξεπτýσατε |
to disdain |
Galatians 4:19 |
μορφüω |
μορφωθῇ |
to form, shape |
Galatians 4:24 |
ἀλληγορÝω |
ἀλληγοροýμενα |
speak allegorically |
Galatians 4:25 |
συστοιχÝω |
συστοιχεῖ |
to correspond |
Galatians 5:8 |
πεισμονÞ |
πεισμονὴ |
persuasion |
Galatians 5:15 |
δÜκνω |
δÜκνετε |
to bite |
Galatians 5:26 |
κενüδοξος |
κενüδοξοι |
conceited |
Galatians 5:26 |
προκαλÝω |
προκαλοýμενοι |
provoke, challenge |
Galatians 5:26 |
φθονÝω |
φθονοῦντες |
to envy |
Galatians 6:3 |
φρεναπατÜω |
φρεναπατᾷ |
to deceive |
Galatians 6:7 |
μυκτηρßζω |
μυκτηρßζεται |
to treat with contempt; to mock |
Galatians 6:12 |
εὐπροσωπÝω |
εὐπροσωπῆσαι |
to make a good showing |
Galatians 6:17 |
στßγμα |
στßγματα |
stud |
Ephesians
Ephesians 1:11 |
κληρüω |
ἐκληρþθημεν |
to obtain by lot |
Ephesians 1:12 |
προελπßζω |
προηλπικüτας |
to hope before |
Ephesians 1:19 |
μÝγεθος |
μÝγεθος |
greatness |
Ephesians 2:12 |
ἄθεος |
ἄθεοι |
without God |
Ephesians 2:14 |
μεσüτοιχον |
μεσüτοιχον |
dividing wall |
Ephesians 2:19 |
συμπολßτης |
συμπολῖται |
fellow-citizen |
Ephesians 2:22 |
συνοικοδομÝω |
συνοικοδομεῖσθε |
to build up together |
Ephesians 3:6 |
σýσσωμος |
σýσσωμα |
fellow members of the body |
Ephesians 3:10 |
πολυποßκιλος |
πολυποßκιλος |
many-sided |
Ephesians 3:18 |
ἐξισχýω |
ἐξισχýσητε |
be able/strong enough |
Ephesians 4:8 |
αἰχμαλωτεýω |
ᾐχμαλþτευσεν |
capture |
Ephesians 4:9 |
κατþτερος |
κατþτερα |
lower |
Ephesians 4:12 |
καταρτισμüς |
καταρτισμὸν |
equipping |
Ephesians 4:14 |
κλυδωνßζομαι |
κλυδωνιζüμενοι |
be wave-tossed |
Ephesians 4:14 |
κυβεßα |
κυβεßᾳ |
craftiness |
Ephesians 4:19 |
ἀπαλγÝω |
ἀπηλγηκüτες |
become callous |
Ephesians 4:23 |
ἀνανεüω |
ἀνανεοῦσθαι |
to renew |
Ephesians 4:26 |
ἐπιδýω |
ἐπιδυÝτω |
set (upon) |
Ephesians 4:26 |
παροργισμüς |
παροργισμῷ |
provocation |
Ephesians 5:4 |
αἰσχρüτης |
αἰσχρüτης |
obscenity |
Ephesians 5:4 |
μωρολογßα |
μωρολογßα |
foolish/silly talk |
Ephesians 5:4 |
εὐτραπελßα |
εὐτραπελßα |
coarse jesting |
Ephesians 5:12 |
κρυφῇ |
κρυφῇ |
in secret |
Ephesians 5:14 |
ἐπιφαýσκω |
ἐπιφαýσει |
to shine |
Ephesians 5:15 |
ἄσοφος |
ἄσοφοι |
unwise |
Ephesians 5:27 |
ῥυτßς |
ῥυτßδα |
wrinkle |
Ephesians 6:3 |
μακροχρüνιος |
μακροχρüνιος |
long-lived |
Ephesians 6:7 |
εὔνοια |
εὐνοßας |
goodwill; affection |
Ephesians 6:12 |
πÜλη |
πÜλη |
struggle against |
Ephesians 6:12 |
κοσμοκρÜτωρ |
κοσμοκρÜτορας |
world ruler |
Ephesians 6:15 |
ἑτοιμασßα |
ἑτοιμασßᾳ |
preparation |
Ephesians 6:16 |
θυρεüς |
θυρεὸν |
shield |
Ephesians 6:16 |
βÝλος |
βÝλη |
arrow |
Ephesians 6:18 |
προσκαρτÝρησις |
προσκαρτερÞσει |
perseverence |
Ephesians 6:19 |
ἄνοιξις |
ἀνοßξει |
opening |
Philippians
Philippians 1:9 |
αἴσθησις |
αἰσθÞσει |
discernment |
Philippians 1:17 |
ἁγνῶς |
ἁγνῶς |
purely |
Philippians 1:28 |
πτýρω |
πτυρüμενοι |
to let oneself be intimidated |
Philippians 2:1 |
παραμýθιον |
παραμýθιον |
consolation |
Philippians 2:2 |
σýμψυχος |
σýμψυχοι |
united in spirit |
Philippians 2:3 |
κενοδοξßα |
κενοδοξßαν |
empty conceit; delusion |
Philippians 2:6 |
ἁρπαγμüς |
ἁρπαγμὸν |
something to be grasped |
Philippians 2:9 |
ὑπερυψüω |
ὑπερýψωσεν |
to exalt |
Philippians 2:10 |
καταχθüνιος |
καταχθονßων |
subterranean |
Philippians 2:12 |
ἀπουσßα |
ἀπουσßᾳ |
absence |
Philippians 2:19 |
εὐψυχÝω |
εὐψυχῶ |
to have courage |
Philippians 2:20 |
ἰσüψυχος |
ἰσüψυχον |
of equal spirit |
Philippians 2:20 |
γνησßως |
γνησßως |
sincerely |
Philippians 2:27 |
παραπλÞσιος |
παραπλÞσιον |
coming near |
Philippians 2:28 |
ἄλυπος |
ἀλυπüτερος |
free from anxiety |
Philippians 2:30 |
παραβολεýομαι |
παραβολευσÜμενος |
to expose oneself to danger |
Philippians 3:2 |
κατατομÞ |
κατατομÞν |
mutilation |
Philippians 3:5 |
ὀκταÞμερος |
ὀκταÞμερος |
on the eighth day |
Philippians 3:8 |
σκýβαλον |
σκýβαλα |
refuse, garbage |
Philippians 3:10 |
συμμορφßζω |
συμμορφιζüμενος |
to be conformed to |
Philippians 3:11 |
ἐξανÜστασις |
ἐξανÜστασιν |
resurrection |
Philippians 3:13 |
ἐπεκτεßνομαι |
ἐπεκτεινüμενος |
to strain toward |
Philippians 3:14 |
σκοπüς |
σκοπὸν |
goal |
Philippians 3:15 |
ἑτÝρως |
ἑτÝρως |
differently, otherwise |
Philippians 3:17 |
συμμιμητÞς |
Συμμιμηταß |
fellow imitator |
Philippians 3:20 |
πολßτευμα |
πολßτευμα |
commonwealth, state |
Philippians 4:1 |
ἐπιπüθητος |
ἐπιπüθητοι |
greatly desired |
Philippians 4:3 |
σýζυγος |
σýζυγε |
yokefellow |
Philippians 4:8 |
προσφιλÞς |
προσφιλῆ |
pleasing |
Philippians 4:8 |
εὔφημος |
εὔφημα |
praiseworthy |
Philippians 4:10 |
μεγÜλως |
μεγÜλως |
greatly |
Philippians 4:10 |
ἀναθÜλλω |
ἀνεθÜλετε |
to revive |
Philippians 4:10 |
ἀκαιρÝομαι |
ἠκαιρεῖσθε |
to have no opportunity |
Philippians 4:11 |
αὐτÜρκης |
αὐτÜρκης |
self-sufficient |
Philippians 4:12 |
μυÝω |
μεμýημαι |
initiate |
Philippians 4:15 |
λῆμψις |
λÞμψεως |
receiving |
Colossians
Colossians 1:5 |
προακοýω |
προηκοýσατε |
hear beforehand |
Colossians 1:10 |
ἀρεσκεßα |
ἀρεσκεßαν |
desire to please |
Colossians 1:16 |
ὁρατüς |
ὁρατὰ |
visible |
Colossians 1:18 |
πρωτεýω |
πρωτεýων |
be first |
Colossians 1:20 |
εἰρηνοποιÝω |
εἰρηνοποιÞσας |
to make peace |
Colossians 1:23 |
μετακινÝω |
μετακινοýμενοι |
shift, remove |
Colossians 1:24 |
ἀνταναπληρüω |
ἀνταναπληρῶ |
to fill up |
Colossians 2:4 |
πιθανολογßα |
πιθανολογßᾳ |
persuasive speech |
Colossians 2:5 |
στερÝωμα |
στερÝωμα |
firmament |
Colossians 2:8 |
συλαγωγÝω |
συλαγωγῶν |
to take captive |
Colossians 2:8 |
φιλοσοφßα |
φιλοσοφßας |
philosophy |
Colossians 2:9 |
θεüτης |
θεüτητος |
deity |
Colossians 2:9 |
σωματικῶς |
σωματικῶς |
bodily, corporeally |
Colossians 2:11 |
ἀπÝκδυσις |
ἀπεκδýσει |
removal |
Colossians 2:14 |
χειρüγραφον |
χειρüγραφον |
handwritten certificate; handwritten document |
Colossians 2:14 |
προσηλüω |
προσηλþσας |
to nail to |
Colossians 2:16 |
νεομηνßα |
νεομηνßας |
new moon |
Colossians 2:18 |
καταβραβεýω |
καταβραβευÝτω |
to condemn |
Colossians 2:18 |
ἐμβατεýω |
ἐμβατεýων |
enter |
Colossians 2:20 |
δογματßζω |
δογματßζεσθε |
to obligate |
Colossians 2:22 |
ἀπüχρησις |
ἀποχρÞσει |
consuming |
Colossians 2:23 |
ἐθελοθρησκßα |
ἐθελοθρησκßᾳ |
self-made religion |
Colossians 2:23 |
ἀφειδßα |
ἀφειδßᾳ |
unsparing treatment |
Colossians 2:23 |
πλησμονÞ |
πλησμονὴν |
satiety |
Colossians 3:8 |
αἰσχρολογßα |
αἰσχρολογßαν |
abusive language |
Colossians 3:13 |
μομφÞ |
μομφÞν |
complaint |
Colossians 3:15 |
βραβεýω |
βραβευÝτω |
be judge |
Colossians 3:15 |
εὐχÜριστος |
εὐχÜριστοι |
thankful |
Colossians 3:21 |
ἀθυμÝω |
ἀθυμῶσιν |
be discouraged |
Colossians 3:24 |
ἀνταπüδοσις |
ἀνταπüδοσιν |
reward |
Colossians 4:10 |
ἀνεψιüς |
ἀνεψιὸς |
cousin |
Colossians 4:11 |
παρηγορßα |
παρηγορßα |
comfort |
1 Thessalonians
1 Thessalonians 1:8 |
ἐξηχÝω |
ἐξÞχηται |
ring out |
1 Thessalonians 1:10 |
ἀναμÝνω |
ἀναμÝνειν |
to await |
1 Thessalonians 2:2 |
προπÜσχω |
προπαθüντες |
suffer previously |
1 Thessalonians 2:5 |
κολακεßα |
κολακεßας |
flattery |
1 Thessalonians 2:7 |
τροφüς |
τροφὸς |
nurse; mother |
1 Thessalonians 2:8 |
ὁμεßρομαι |
ὁμειρüμενοι |
to desire |
1 Thessalonians 2:10 |
ὁσßως |
ὁσßως |
devoutly |
1 Thessalonians 2:14 |
συμφυλÝτης |
συμφυλετῶν |
compatriot |
1 Thessalonians 2:15 |
ἐκδιþκω |
ἐκδιωξÜντων |
drive out; persecute |
1 Thessalonians 2:17 |
ἀπορφανßζω |
ἀπορφανισθÝντες |
make an orphan of |
1 Thessalonians 3:3 |
σαßνω |
σαßνεσθαι |
fawn upon, flatter |
1 Thessalonians 4:6 |
ὑπερβαßνω |
ὑπερβαßνειν |
go beyond; trespass |
1 Thessalonians 4:9 |
θεοδßδακτος |
θεοδßδακτοß |
taught by God |
1 Thessalonians 4:16 |
κÝλευσμα |
κελεýσματι |
signal, command |
1 Thessalonians 5:14 |
ἄτακτος |
ἀτÜκτους |
disorderly |
1 Thessalonians 5:14 |
ὀλιγüψυχος |
ὀλιγοψýχους |
faint-hearted |
1 Thessalonians 5:23 |
ὁλοτελÞς |
ὁλοτελεῖς |
complete |
1 Thessalonians 5:27 |
ἐνορκßζω |
Ἐνορκßζω |
adjure |
2 Thessalonians
2 Thessalonians 1:3 |
ὑπεραυξÜνω |
ὑπεραυξÜνει |
to flourish |
2 Thessalonians 1:4 |
ἐγκαυχÜομαι |
ἐγκαυχᾶσθαι |
to boast |
2 Thessalonians 1:5 |
ἔνδειγμα |
ἔνδειγμα |
proof |
2 Thessalonians 1:9 |
τßνω |
τßσουσιν |
to pay; to pay a penalty |
2 Thessalonians 3:7 |
ἀτακτÝω |
ἠτακτÞσαμεν |
behave inappropriately |
2 Thessalonians 3:11 |
περιεργÜζομαι |
περιεργαζομÝνους |
to be a meddler |
2 Thessalonians 3:13 |
καλοποιÝω |
καλοποιοῦντες |
to do what is right |
2 Thessalonians 3:14 |
σημειüω |
σημειοῦσθε |
to take note of |
1 Timothy
1 Timothy 1:4 |
ἀπÝραντος |
ἀπερÜντοις |
endless |
1 Timothy 1:4 |
ἐκζÞτησις |
ἐκζητÞσεις |
useless speculation |
1 Timothy 1:6 |
ματαιολογßα |
ματαιολογßαν |
fruitless talk |
1 Timothy 1:9 |
πατρολῴας |
πατρολῴαις |
one who kills his father |
1 Timothy 1:9 |
μητρολῴας |
μητρολῴαις |
one who kills his mother |
1 Timothy 1:9 |
ἀνδροφüνος |
ἀνδροφüνοις |
murderer |
1 Timothy 1:10 |
ἀνδραποδιστÞς |
ἀνδραποδισταῖς |
slave-dealer |
1 Timothy 1:10 |
ἐπßορκος |
ἐπιüρκοις |
perjurer |
1 Timothy 1:13 |
διþκτης |
διþκτην |
persecutor |
1 Timothy 1:14 |
ὑπερπλεονÜζω |
ὑπερεπλεüνασεν |
to abound |
1 Timothy 2:2 |
ἤρεμος |
ἤρεμον |
quiet |
1 Timothy 2:6 |
ἀντßλυτρον |
ἀντßλυτρον |
ransom |
1 Timothy 2:9 |
καταστολÞ |
καταστολῇ |
attire, clothing |
1 Timothy 2:9 |
αἰδþς |
αἰδοῦς |
modesty; reverence |
1 Timothy 2:9 |
πλÝγμα |
πλÝγμασιν |
braided hair |
1 Timothy 2:10 |
θεοσÝβεια |
θεοσÝβειαν |
godliness; religion |
1 Timothy 2:12 |
αὐθεντÝω |
αὐθεντεῖν |
to give orders to |
1 Timothy 2:15 |
τεκνογονßα |
τεκνογονßας |
bearing of children |
1 Timothy 3:6 |
νεüφυτος |
νεüφυτον |
newly converted |
1 Timothy 3:8 |
δßλογος |
διλüγους |
insincere |
1 Timothy 3:13 |
βαθμüς |
βαθμὸν |
step; grade |
1 Timothy 3:15 |
ἑδραßωμα |
ἑδραßωμα |
basis |
1 Timothy 3:16 |
ὁμολογουμÝνως |
ὁμολογουμÝνως |
most certainly |
1 Timothy 4:1 |
ῥητῶς |
ῥητῶς |
expressly |
1 Timothy 4:2 |
ψευδολüγος |
ψευδολüγων |
speaking falsely |
1 Timothy 4:2 |
καυστηριÜζω |
κεκαυστηριασμÝνων |
to brand |
1 Timothy 4:3 |
μετÜλημψις |
μετÜλημψιν |
sharing (in) |
1 Timothy 4:4 |
ἀπüβλητος |
ἀπüβλητον |
rejected |
1 Timothy 4:6 |
ἐντρÝφω |
ἐντρεφüμενος |
train in |
1 Timothy 4:7 |
γραþδης |
γραþδεις |
characteristic of an elderly woman |
1 Timothy 4:8 |
γυμνασßα |
γυμνασßα |
training |
1 Timothy 5:1 |
ἐπιπλÞσσω |
ἐπιπλÞξῃς |
rebuke, reprove |
1 Timothy 5:4 |
ἔκγονος |
ἔκγονα |
descendants |
1 Timothy 5:4 |
ἀμοιβÞ |
ἀμοιβὰς |
recompense |
1 Timothy 5:5 |
μονüω |
μεμονωμÝνη |
make solitary |
1 Timothy 5:9 |
καταλÝγω |
καταλεγÝσθω |
put on a list |
1 Timothy 5:10 |
τεκνοτροφÝω |
ἐτεκνοτρüφησεν |
to bring up children |
1 Timothy 5:10 |
ξενοδοχÝω |
ἐξενοδüχησεν |
to show hospitality |
1 Timothy 5:11 |
καταστρηνιÜω |
καταστρηνιÜσωσιν |
to be governed by strong physical desire |
1 Timothy 5:13 |
φλýαρος |
φλýαροι |
gossipy |
1 Timothy 5:14 |
τεκνογονÝω |
τεκνογονεῖν |
to bear children |
1 Timothy 5:14 |
οἰκοδεσποτÝω |
οἰκοδεσποτεῖν |
to manage a household |
1 Timothy 5:21 |
πρüκριμα |
προκρßματος |
prejudice |
1 Timothy 5:21 |
πρüσκλισις |
πρüσκλισιν |
partiality |
1 Timothy 5:23 |
ὑδροποτÝω |
ὑδροπüτει |
to drink water |
1 Timothy 5:23 |
στüμαχος |
στüμαχον |
stomach |
1 Timothy 5:25 |
ἄλλως |
ἄλλως |
differently |
1 Timothy 6:4 |
νοσÝω |
νοσῶν |
be sick |
1 Timothy 6:4 |
λογομαχßα |
λογομαχßας |
dispute about words |
1 Timothy 6:4 |
ὑπüνοια |
ὑπüνοιαι |
suspicion, conjecture |
1 Timothy 6:5 |
διαπαρατριβÞ |
διαπαρατριβαὶ |
constant friction |
1 Timothy 6:8 |
διατροφÞ |
διατροφὰς |
support; sustenance |
1 Timothy 6:8 |
σκÝπασμα |
σκεπÜσματα |
covering |
1 Timothy 6:9 |
βλαβερüς |
βλαβερÜς |
harmful |
1 Timothy 6:10 |
φιλαργυρßα |
φιλαργυρßα |
love of money |
1 Timothy 6:10 |
περιπεßρω |
περιÝπειραν |
pierce, impale |
1 Timothy 6:11 |
πραûπαθßα |
πραûπαθßαν |
gentleness |
1 Timothy 6:16 |
ἀπρüσιτος |
ἀπρüσιτον |
unapproachable |
1 Timothy 6:17 |
ὑψηλοφρονÝω |
ὑψηλοφρονεῖν |
to be proud |
1 Timothy 6:17 |
ἀδηλüτης |
ἀδηλüτητι |
uncertainty |
1 Timothy 6:18 |
εὐμετÜδοτος |
εὐμεταδüτους |
generous |
1 Timothy 6:18 |
κοινωνικüς |
κοινωνικοýς |
liberal, generous |
1 Timothy 6:19 |
ἀποθησαυρßζω |
ἀποθησαυρßζοντας |
store up, lay up |
1 Timothy 6:20 |
ἀντßθεσις |
ἀντιθÝσεις |
contradiction |
1 Timothy 6:20 |
ψευδþνυμος |
ψευδωνýμου |
falsely bearing a name |
2 Timothy
2 Timothy 1:5 |
μÜμμη |
μÜμμῃ |
grandmother |
2 Timothy 1:6 |
ἀναζωπυρÝω |
ἀναζωπυρεῖν |
to rekindle |
2 Timothy 1:7 |
δειλßα |
δειλßας |
cowardice |
2 Timothy 1:7 |
σωφρονισμüς |
σωφρονισμοῦ |
advice; prudence |
2 Timothy 1:16 |
ἀναψýχω |
ἀνÝψυξεν |
to refresh |
2 Timothy 1:18 |
βελτßων |
βÝλτιον |
better |
2 Timothy 2:4 |
πραγματεßα |
πραγματεßαις |
activity; occupation |
2 Timothy 2:4 |
στρατολογÝω |
στρατολογÞσαντι |
enlist soldiers |
2 Timothy 2:14 |
λογομαχÝω |
λογομαχεῖν |
to dispute about words |
2 Timothy 2:14 |
χρÞσιμος |
χρÞσιμον |
useful |
2 Timothy 2:15 |
ἀνεπαßσχυντος |
ἀνεπαßσχυντον |
unashamed |
2 Timothy 2:15 |
ὀρθοτομÝω |
ὀρθοτομοῦντα |
to cut in a straight line |
2 Timothy 2:17 |
γÜγγραινα |
γÜγγραινα |
gangrene |
2 Timothy 2:22 |
νεωτερικüς |
νεωτερικὰς |
youthful |
2 Timothy 2:23 |
ἀπαßδευτος |
ἀπαιδεýτους |
uninformed |
2 Timothy 2:24 |
ἤπιος |
ἤπιον |
gentle |
2 Timothy 2:24 |
ἀνεξßκακος |
ἀνεξßκακον |
patient |
2 Timothy 2:25 |
ἀντιδιατßθημι |
ἀντιδιατιθεμÝνους |
to oppose |
2 Timothy 2:26 |
ἀνανÞφω |
ἀνανÞψωσιν |
to come to one’s senses again |
2 Timothy 3:2 |
φßλαυτος |
φßλαυτοι |
loving oneself |
2 Timothy 3:3 |
ἄσπονδος |
ἄσπονδοι |
irreconcilable |
2 Timothy 3:3 |
ἀκρατÞς |
ἀκρατεῖς |
without self-control |
2 Timothy 3:3 |
ἀνÞμερος |
ἀνÞμεροι |
savage, brutal |
2 Timothy 3:3 |
ἀφιλÜγαθος |
ἀφιλÜγαθοι |
without interest in the (public) good |
2 Timothy 3:4 |
φιλÞδονος |
φιλÞδονοι |
loving pleasure |
2 Timothy 3:4 |
φιλüθεος |
φιλüθεοι |
devout |
2 Timothy 3:5 |
ἀποτρÝπω |
ἀποτρÝπου |
turn away from, avoid |
2 Timothy 3:6 |
ἐνδýνω |
ἐνδýνοντες |
to retire within |
2 Timothy 3:6 |
γυναικÜριον |
γυναικÜρια |
idle/foolish/weak woman |
2 Timothy 3:7 |
μηδÝποτε |
μηδÝποτε |
never |
2 Timothy 3:8 |
καταφθεßρω |
κατεφθαρμÝνοι |
to corrupt |
2 Timothy 3:9 |
ἔκδηλος |
ἔκδηλος |
quite evident, plain |
2 Timothy 3:10 |
ἀγωγÞ |
ἀγωγῇ |
way of life |
2 Timothy 3:13 |
γüης |
γüητες |
imposter |
2 Timothy 3:14 |
πιστüω |
ἐπιστþθης |
to show oneself faithful; to be convinced |
2 Timothy 3:16 |
θεüπνευστος |
θεüπνευστος |
inspired by God |
2 Timothy 3:16 |
ἐλεγμüς |
ἐλεγμüν |
a conviction |
2 Timothy 3:16 |
ἐπανüρθωσις |
ἐπανüρθωσιν |
improvement |
2 Timothy 3:17 |
ἄρτιος |
ἄρτιος |
complete, capable |
2 Timothy 4:2 |
ἀκαßρως |
ἀκαßρως |
untimely |
2 Timothy 4:3 |
ἐπισωρεýω |
ἐπισωρεýσουσιν |
to heap up |
2 Timothy 4:3 |
κνÞθω |
κνηθüμενοι |
to itch |
2 Timothy 4:6 |
ἀνÜλυσις |
ἀναλýσεþς |
departure |
2 Timothy 4:13 |
φαιλüνης |
φαιλüνην |
cloak |
2 Timothy 4:13 |
μεμβρÜνα |
μεμβρÜνας |
parchment |
2 Timothy 4:14 |
χαλκεýς |
χαλκεὺς |
metalworker |
Titus
Titus 1:2 |
ἀψευδÞς |
ἀψευδὴς |
truthful |
Titus 1:5 |
ἐπιδιορθüω |
ἐπιδιορθþσῃ |
to set right |
Titus 1:7 |
ὀργßλος |
ὀργßλον |
inclined to anger |
Titus 1:8 |
φιλÜγαθος |
φιλÜγαθον |
loving good |
Titus 1:8 |
ἐγκρατÞς |
ἐγκρατῆ |
self-controlled |
Titus 1:10 |
ματαιολüγος |
ματαιολüγοι |
talking idly |
Titus 1:10 |
φρεναπÜτης |
φρεναπÜται |
deceiver |
Titus 1:11 |
ἐπιστομßζω |
ἐπιστομßζειν |
to silence |
Titus 1:16 |
βδελυκτüς |
βδελυκτοὶ |
detestable |
Titus 2:3 |
πρεσβῦτις |
πρεσβýτιδας |
older woman |
Titus 2:3 |
κατÜστημα |
καταστÞματι |
behavior |
Titus 2:3 |
ἱεροπρεπÞς |
ἱεροπρεπεῖς |
reverent, venerable |
Titus 2:3 |
καλοδιδÜσκαλος |
καλοδιδασκÜλους |
teaching what is good |
Titus 2:4 |
σωφρονßζω |
σωφρονßζωσιν |
encourage, urge |
Titus 2:4 |
φßλανδρος |
φιλÜνδρους |
loving one's husband |
Titus 2:4 |
φιλüτεκνος |
φιλοτÝκνους |
indulgent |
Titus 2:5 |
οἰκουργüς |
οἰκουργοὺς |
busy at home |
Titus 2:7 |
ἀφθορßα |
ἀφθορßαν |
soundness |
Titus 2:8 |
ἀκατÜγνωστος |
ἀκατÜγνωστον |
not to be condemned |
Titus 2:12 |
σωφρüνως |
σωφρüνως |
soberly, moderately |
Titus 2:14 |
περιοýσιος |
περιοýσιον |
chosen, especial |
Titus 2:15 |
περιφρονÝω |
περιφρονεßτω |
disregard, despise |
Titus 3:3 |
στυγητüς |
στυγητοß |
despicable |
Titus 3:8 |
φροντßζω |
φροντßζωσιν |
to be intent on |
Titus 3:10 |
αἱρετικüς |
αἱρετικὸν |
factious |
Titus 3:11 |
ἐκστρÝφω |
ἐξÝστραπται |
to pervert |
Titus 3:11 |
αὐτοκατÜκριτος |
αὐτοκατÜκριτος |
self-condemned |
Philemon
Philemon 11 |
ἄχρηστος |
ἄχρηστον |
useless |
Philemon 14 |
ἑκοýσιος |
ἑκοýσιον |
voluntary |
Philemon 19 |
ἀποτßνω |
ἀποτßσω |
pay damages |
Philemon 19 |
προσοφεßλω |
προσοφεßλεις |
to owe besides |
Philemon 20 |
ὀνßνημι |
ὀναßμην |
to enjoy |
Hebrews
Hebrews 1:1 |
πολυμερῶς |
Πολυμερῶς |
in various parts |
Hebrews 1:1 |
πολυτρüπως |
πολυτρüπως |
various |
Hebrews 1:3 |
ἀπαýγασμα |
ἀπαýγασμα |
radiance |
Hebrews 1:3 |
χαρακτÞρ |
χαρακτὴρ |
representation |
Hebrews 1:8 |
εὐθýτης |
εὐθýτητος |
uprightness |
Hebrews 1:14 |
λειτουργικüς |
λειτουργικὰ |
ministering |
Hebrews 2:1 |
παραρρÝω |
παραρυῶμεν |
wash/drift away |
Hebrews 2:4 |
συνεπιμαρτυρÝω |
συνεπιμαρτυροῦντος |
to testify at the same time |
Hebrews 2:4 |
θÝλησις |
θÝλησιν |
will |
Hebrews 2:14 |
παραπλησßως |
παραπλησßως |
similarly |
Hebrews 2:16 |
δÞπου |
δÞπου |
of course, surely |
Hebrews 3:5 |
θερÜπων |
θερÜπων |
servant |
Hebrews 3:9 |
δοκιμασßα |
δοκιμασßᾳ |
testing |
Hebrews 3:16 |
παραπικραßνω |
παρεπßκραναν |
to become angry |
Hebrews 3:17 |
κῶλον |
κῶλα |
a limb; limb |
Hebrews 4:9 |
σαββατισμüς |
σαββατισμὸς |
sabbath rest |
Hebrews 4:12 |
τομüς |
τομþτερος |
sharp |
Hebrews 4:12 |
διúκνÝομαι |
διúκνοýμενος |
to go through |
Hebrews 4:12 |
ἁρμüς |
ἁρμῶν |
joint |
Hebrews 4:12 |
μυελüς |
μυελῶν |
marrow |
Hebrews 4:12 |
κριτικüς |
κριτικὸς |
able to judge |
Hebrews 4:13 |
ἀφανÞς |
ἀφανὴς |
invisible, hidden |
Hebrews 4:13 |
τραχηλßζω |
τετραχηλισμÝνα |
lay bear |
Hebrews 5:2 |
μετριοπαθÝω |
μετριοπαθεῖν |
deal gently |
Hebrews 5:4 |
καθþσπερ |
καθþσπερ |
even as |
Hebrews 5:7 |
ἱκετηρßα |
ἱκετηρßας |
supplication |
Hebrews 5:10 |
προσαγορεýω |
προσαγορευθεὶς |
to call; to greet |
Hebrews 5:11 |
δυσερμÞνευτος |
δυσερμÞνευτος |
hard to explain |
Hebrews 5:13 |
ἄπειρος |
ἄπειρος |
boundless |
Hebrews 5:14 |
ἕξις |
ἕξιν |
maturity |
Hebrews 5:14 |
αἰσθητÞριον |
αἰσθητÞρια |
faculty |
Hebrews 6:6 |
παραπßπτω |
παραπεσüντας |
to fall away |
Hebrews 6:6 |
ἀνακαινßζω |
ἀνακαινßζειν |
to renew |
Hebrews 6:6 |
ἀνασταυρüω |
ἀνασταυροῦντας |
crucify |
Hebrews 6:6 |
παραδειγματßζω |
παραδειγματßζοντας |
expose |
Hebrews 6:7 |
βοτÜνη |
βοτÜνην |
vegetation |
Hebrews 6:7 |
γεωργÝω |
γεωργεῖται |
to cultivate |
Hebrews 6:8 |
καῦσις |
καῦσιν |
burning |
Hebrews 6:17 |
μεσιτεýω |
ἐμεσßτευσεν |
guarantee |
Hebrews 6:20 |
πρüδρομος |
πρüδρομος |
going before |
Hebrews 7:1 |
κοπÞ |
κοπῆς |
cutting down |
Hebrews 7:3 |
ἀπÜτωρ |
ἀπÜτωρ |
without father |
Hebrews 7:3 |
ἀμÞτωρ |
ἀμÞτωρ |
motherless |
Hebrews 7:3 |
ἀγενεαλüγητος |
ἀγενεαλüγητος |
without genealogy |
Hebrews 7:3 |
ἀφομοιüω |
ἀφωμοιωμÝνος |
to make like |
Hebrews 7:4 |
ἀκροθßνιον |
ἀκροθινßων |
spoils |
Hebrews 7:6 |
γενεαλογÝω |
γενεαλογοýμενος |
trace descent |
Hebrews 7:9 |
ἔπος |
ἔπος |
word |
Hebrews 7:11 |
Λευιτικüς |
Λευιτικῆς |
Levitical |
Hebrews 7:15 |
κατÜδηλος |
κατÜδηλüν |
very clear |
Hebrews 7:16 |
ἀκατÜλυτος |
ἀκαταλýτου |
perpetual |
Hebrews 7:19 |
ἐπεισαγωγÞ |
ἐπεισαγωγὴ |
bringing in, introduction |
Hebrews 7:22 |
ἔγγυος |
ἔγγυος |
reliable; secured |
Hebrews 7:24 |
ἀπαρÜβατος |
ἀπαρÜβατον |
permanent, unchangeable |
Hebrews 8:2 |
πÞγνυμι |
ἔπηξεν |
to set up |
Hebrews 8:13 |
ἀφανισμüς |
ἀφανισμοῦ |
destruction |
Hebrews 9:4 |
θυμιατÞριον |
θυμιατÞριον |
incense altar |
Hebrews 9:4 |
στÜμνος |
στÜμνος |
jar |
Hebrews 9:5 |
Χεροýβ |
Χερουβὶν |
winged creature |
Hebrews 9:5 |
κατασκιÜζω |
κατασκιÜζοντα |
to overshadow |
Hebrews 9:7 |
ἀγνüημα |
ἀγνοημÜτων |
sin committed in ignorance |
Hebrews 9:10 |
διüρθωσις |
διορθþσεως |
improvement, reformation |
Hebrews 9:13 |
δÜμαλις |
δαμÜλεως |
heifer |
Hebrews 9:13 |
καθαρüτης |
καθαρüτητα |
purity |
Hebrews 9:22 |
αἱματεκχυσßα |
αἱματεκχυσßας |
shedding of blood |
Hebrews 10:7 |
κεφαλßς |
κεφαλßδι |
roll of a book |
Hebrews 10:20 |
πρüσφατος |
πρüσφατον |
recent |
Hebrews 10:23 |
ἀκλινÞς |
ἀκλινῆ |
without wavering |
Hebrews 10:27 |
ἐκδοχÞ |
ἐκδοχὴ |
expectation |
Hebrews 10:29 |
τιμωρßα |
τιμωρßας |
punishment |
Hebrews 10:29 |
ἐνυβρßζω |
ἐνυβρßσας |
to insult, outrage |
Hebrews 10:32 |
ἄθλησις |
ἄθλησιν |
contest |
Hebrews 10:33 |
θεατρßζω |
θεατριζüμενοι |
to make a spectacle of |
Hebrews 10:39 |
ὑποστολÞ |
ὑποστολῆς |
hesitancy, timidity |
Hebrews 11:1 |
ἔλεγχος |
ἔλεγχος |
proof |
Hebrews 11:6 |
μισθαποδüτης |
μισθαποδüτης |
rewarder |
Hebrews 11:7 |
μηδÝπω |
μηδÝπω |
not yet |
Hebrews 11:7 |
εὐλαβÝομαι |
εὐλαβηθεὶς |
to reverence |
Hebrews 11:10 |
δημιουργüς |
δημιουργὸς |
creator |
Hebrews 11:12 |
ἀναρßθμητος |
ἀναρßθμητος |
innumerable |
Hebrews 11:15 |
ἐκβαßνω |
ἐξÝβησαν |
go out, come from |
Hebrews 11:23 |
τρßμηνος |
τρßμηνον |
of three months |
Hebrews 11:23 |
διÜταγμα |
διÜταγμα |
edict |
Hebrews 11:25 |
συγκακουχÝομαι |
συγκακουχεῖσθαι |
to suffer with |
Hebrews 11:26 |
ἀποβλÝπω |
ἀπÝβλεπεν |
look, pay attention |
Hebrews 11:27 |
καρτερÝω |
ἐκαρτÝρησεν |
be strong; endure |
Hebrews 11:28 |
πρüσχυσις |
πρüσχυσιν |
pouring |
Hebrews 11:28 |
ὀλοθρεýω |
ὀλοθρεýων |
destroy, ruin |
Hebrews 11:31 |
συναπüλλυμι |
συναπþλετο |
to destroy with |
Hebrews 11:31 |
κατÜσκοπος |
κατασκüπους |
spy |
Hebrews 11:32 |
ἐπιλεßπω |
ἐπιλεßψει |
fail |
Hebrews 11:33 |
καταγωνßζομαι |
κατηγωνßσαντο |
to conquer |
Hebrews 11:35 |
τυμπανßζω |
ἐτυμπανßσθησαν |
to drum |
Hebrews 11:36 |
ἐμπαιγμüς |
ἐμπαιγμῶν |
mockery |
Hebrews 11:37 |
πρßζω |
ἐπρßσθησαν |
to saw |
Hebrews 11:37 |
μηλωτÞ |
μηλωταῖς |
sheepskin |
Hebrews 11:37 |
αἴγειος |
αἰγεßοις |
goat |
Hebrews 11:37 |
δÝρμα |
δÝρμασιν |
skin |
Hebrews 11:40 |
προβλÝπω |
προβλεψαμÝνου |
to foresee |
Hebrews 12:1 |
νÝφος |
νÝφος |
cloud |
Hebrews 12:1 |
ὄγκος |
ὄγκον |
bulk; burden |
Hebrews 12:1 |
εὐπερßστατος |
εὐπερßστατον |
easily ensnaring |
Hebrews 12:2 |
τελειωτÞς |
τελειωτὴν |
perfecter |
Hebrews 12:3 |
ἀναλογßζομαι |
ἀναλογßσασθε |
to consider |